Президентът Доналд Дж. Тръмп получи временно облекчение в съдебната си битка с медиите, свързана с делото му срещу BBC. Федерален съдия във Флорида предостави на Тръмп пауза от заповедта да разкрие финансовите подробности за бизнес империята си. Това решение е временно, докато съдът разглежда изменената жалба на президента, която цели да стесни искането му за обезщетение.

Съдия Рой Алтман се съгласи да спре изпълнението на заповедта, която задължаваше Тръмп да започне да предоставя финансови записи от бизнеса, управляван от семейния му тръст. Адвокатите на Тръмп се надяват, че чрез фокусиране само върху репутационните щети, ще избегнат необходимостта от разкриване на финансови данни. Изменената жалба все още не е публикувана.

0:39 мин.

Напрежение в Боугайнвил след нападение срещу индийска компания за мед и злато Главният прокурор на Украйна поиска оставката на директора на антикорупционното бюро след разследване за корупция Тръмп твърди, че Иран иска сделка, конфликтът в Йемен заплашва глобалния пазар на нефта

Делото беше заведено през декември миналата година заради начина, по който BBC редактирало речта на Тръмп от 6 януари 2021 г., когато протестиращи атакуваха Капитолия в Вашингтон. Президентът твърди, че редакцията е била подвеждаща, тъй като е пропуснала част, в която той призовава поддръжниците си да демонстрират мирно. Искането включва 5 милиарда долара за клевета и още 5 милиарда за несправедливи търговски практики.

BBC се извини на Тръмп за редакцията, но отхвърли обвиненията в клевета. След инцидента подадоха оставки ръководителят на BBC и главният редактор на новините. В решението си съдия Алтман изразява мнение, че аргументът на Тръмп за изменената жалба може да премахне необходимостта от финансови разкрития, което BBC оспорва.

Според заповедта, издадена от магистрат в Маями, Тръмп трябваше да започне да предоставя финансови записи до четвъртък. Съдия Алтман подчертава, че ако изменението на исковата молба премахне нуждата от разкриване на конфиденциална финансова информация от трета страна, е разумно да се предостави кратка пауза в изпълнението на заповедта.

1:0 мин.

Руски военни удари по склад на BaDM в Оdesa нарушават фармацевтичните доставки Дамаск провежда нови разговори със САЩ за разширяване на партньорството Предложение за добавяне на името на Тръмп върху Кенеди Център предизвика правна битка и обществен интерес

Не е ясно как ще продължи делото след това. Процесът е насрочен за февруари и представлява само едно от многото правни действия, които Тръмп е предприел срещу медии с негативно покритие. Президентът също така води дело за 10 милиарда долара срещу The Wall Street Journal относно писмо до осъдения сексуален престъпник Джефри Епстийн.

Тръмп и администрацията му са ангажирани и в конфликт с ABC, чийто репортажи често предизвикват недоволство у него. Федералната комисия по комуникации стартира предварителен преглед на осем местни лицензи на ABC преди изтичането им. Председателят Брендан Кар също така изглежда търси начини да наложи санкции на предаването The View за критичните коментари относно Тръмп.

Асошиейтед прес също заведе дело срещу Тръмп по въпросите на достъпа до прес пуловете на Белия дом, след като организацията беше ограничена в правото си да използва термина "Гулф оф Мексико". Според експерти, президентът вероятно ще продължи да подава дела дори и без реална надежда за успех.