Класическото произведение "Одисея" отново привлича интереса на аудиторията, този път благодарение на нова аудиокнига, в която централно място заема изкуственият интелект. Проектът е реализиран от продукционната компания ElevenLabs и предлага 13-часова адаптация на епичната поема на Омир, използвайки AI-генерирана версия на гласа на известния британски актьор Майкъл Кейн. Тази иновация предизвиква дискусии в Холивуд относно креативността, съгласието и бъдещето на изпълнителските изкуства.

Аудиокнигата не е записана в традиционно студио, а е създадена чрез технологии за изкуствен интелект, които генерират не само гласа на Кейн, но и 20 допълнителни гласа, музика и звукови ефекти. Според информация от списание Smithsonian, проектът съчетава традиционното разказване на истории с модерни аудио технологии. Представителят на ElevenLabs Джак Макдермът обяснява, че целта е да се съчетае човешката креативност с AI инструментите, за да се превърне древната история в завладяваща аудиокнига за съвременните читатели.

1:15 мин.

Цените на нефта падат до нива преди конфликта с Иран благодарение на увеличаващото се предлагане от Близкия изток Тежка катастрофа на „Тракия“ отне живота на три души, включително две деца от Академията на Славия Делян Добрев предава щафетата на младите след 20 години в политиката и подадена оставка

Майкъл Кейн, който е на 93 години, е предоставил правата си за изображение и глас на компанията чрез Iconic Marketplace. Това споразумение позволява на ElevenLabs да използва AI-генерирани версии на гласа му за търговски проекти. Подобен подход не е нов за компанията; те вече са реализирали проекти с AI версии на гласовете на Джуди Гарланд и Лорънс Оливие.

Използването на изкуствен интелект в развлекателната индустрия предизвиква разделение сред професионалистите. Някои виждат AI като инструмент, който може да запази емблематични гласове и да представи класически произведения пред нови аудитории. Други обаче се притесняват от дългосрочните последици за творческите професии и правата върху произведенията. Тези опасения се засилиха през 2025 година, когато над 400 лидери в индустрията подписаха открито писмо с призив към правителството на САЩ да укрепи регулациите около изкуствения интелект и защитата на авторските права.

Дебатът става особено важен в индустрията на аудиокнигите, където човешкото разказване традиционно играе централна роля в слушателското преживяване. Нараторът Едоардо Балерини споделя, че опасността от синтетични гласове на знаменитости е, че издателите ще започнат да лицензирали тези гласове за все повече проекти, което ще намали възможностите за останалите.

2:23 мин.

Sky постигна споразумение за покупка на ITV единица за стрийминг и телевизия България печели грант от 2,5 милиона евро за иновации в транспорта и логистиката от Европейския съвет за научни изследвания Дефицитът в проектобюджета за 2026 г. над 3 процента, Радев акцентира на необходимостта от промяна в модела на бюджетиране

В контекста на тези дискусии се появява нова инициатива - Регистърът за човешко съгласие. Този инструмент е разработен от организация, съоснователка на която е актрисата Кейт Бланшет. Целта му е да създаде публична система, която да записва дали индивидите одобряват или отхвърлят използването на своето изображение, глас и движения от AI системи. Въпреки това все още няма ясна механика за прилагане на тези предпочитания.

Историята около аудиокнигата "Одисея" надхвърля рамките на един проект и повдига по-широки въпроси относно технологията, креативността и съгласието, които продължават да оформят Холивуд.