Начало Сфера Повечето търговци във Велико Търново вече са изписали цените в лева и евро, останалите ще се възползват от гратисния период
7174
Икономика

Повечето търговци във Велико Търново вече са изписали цените в лева и евро, останалите ще се възползват от гратисния период

Повечето търговци във Велико Търново вече са изписали цените в лева и евро, а останалите ще се възползват от гратисния период, показа репортерска проверка на . В големите търговски вериги процесът по преетикетиране в двата вида валута е започнал отдавна, за да се спази първоначалният срок 8 август, но в по-малките магазини се разчита на удължения гратисен период до 8 октомври.Проверката обхвана магазини за хранителни и битови стоки, за дрехи и обувки, книжарници, аптеки, заведения, пазари за плодове и зеленчуци, фирми за организиране на екскурзии и почивки в страната и чужбина, вендинг автомати.

Автор: БТА / Редактор: | 12 Август 2025, 15:44 ч.
Повечето търговци във Велико Търново вече са изписали цените в лева и евро, останалите ще се възползват от гратисния период
Повечето търговци във Велико Търново вече са изписали цените в лева и евро, останалите ще се възползват от гратисния период
Снимка © БТА

Повечето търговци във Велико Търново вече са изписали цените в лева и евро, а останалите ще се възползват от гратисния период, показа репортерска проверка на . В големите търговски вериги процесът по преетикетиране в двата вида валута е започнал отдавна, за да се спази първоначалният срок 8 август, но в по-малките магазини се разчита на удължения гратисен период до 8 октомври.

Над 540 шофьори са засечени да карат с превишена скорост при полицейска акция

Засегнати от промените в Изборния кодекс (ИК) основно са гласуващите в Турция

Пътнотранспортно произшествие е станало тази сутрин на кръстовището на ул. "У

Граждански организации предложиха различни мерки, които биха осигурили прозра

Конкурс за „Най-добро домашно вино“ реколта 2025 г. организират в

Проверката обхвана магазини за хранителни и битови стоки, за дрехи и обувки, книжарници, аптеки, заведения, пазари за плодове и зеленчуци, фирми за организиране на екскурзии и почивки в страната и чужбина, вендинг автомати. Сред тях бяха както по-големи, така и по-малки еднолични търговци и търговски дружества. 

Затрудненията с изписването на двете цени идват най-вече от това, че няма достатъчно персонал и често пресмятането в евро и поставянето на новите етикети върви успоредно с осъществяването на търговската дейност, коментират продавач-консултантите. Още по-трудно е, когато стоката е по-дребна, в големи количества и изисква лепене на множество етикети, добавят те. При търговските обекти с един или малко работници друг проблем е отсъствието на някои от тях заради летните отпуски.

Наблюденията показват, че най-често изписани цени в евро липсват на вендинг автоматите. В заведенията все още има както менюта в лева, така и в двете валути.

Търговците, които разполагат със складови софтуерни програми и дигитализация на процесите, отчитат улеснението, което получават от тях при въвеждането на двете цени. В повечето случаи пренастройването на касовите апарати също не представлява трудност, но струва на търговците до около 100 лева, в зависимост от обслужващата фирма. При по-старите устройства понякога се налага те да бъдат подменени, защото не отговарят на новите изисквания, което струва малко повече.

Клиентите в магазините коментират, че най-голямото им затруднение да се ориентират в цената идва най-вече от това, че в някои магазини в горната част на етикета е посочена тази в лева, а в други – тази в евро. Във втория случай те често се зублуждават, че стоката е на по-промоция и понякога разбират грешката си едва на касата или вкъщи. 

Един човек е пострадал при пожар в търговски обект в курортен комплекс "Боров

С панихида в местния храм и с пускане на цвете в реката за всеки от загиналит

Софийската районна прокуратура се самосезира след информация, оповестена в ме

На въпрос дали ще успеят да се справят до 8 октомври, търговците с непосочени цени в двете валути уверяват, че времето е достатъчно, но все пак се надяват и на разбиране от страна на контролните органи при положение, че има пропуски и неточности в спазването на поставените изисквания.

Припомняме, че промените в Закона за въвеждане на еврото в Република България са обнародвани в броя на "Държавен вестник" на 8 август, където е записано, че цените в България трябва да бъдат изписани и в евро. През гратисния период до 8 октомври търговците няма да подлежат на глоби за нередности, за да могат да се адаптират към новите условия.

Не пропускайте важните новини от деня. Последвайте ни в Google News Showcase
Бъдете информани с нашите тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-важните новини и събития от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Получавайте най-важните новини и събития от Вашият град. От понеделник до петък от нашия редактор Стела Филипова
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
Агенцията за качество на социалните услуги започва проверка на Център за настаняване в Смолян след нападение на момче
Агенцията за качеството на социалните услуги (АКСУ) започва спешна проверка на Центъра за настаняване от семеен тип в Смолян след информация за живеещо в него момче, пострадало при ...
Средно по 3,98 нарушения на проверка отчитат през 2025 г. от Дирекция „Инспекция по труда“ - Враца
Средно по 3,98 нарушения на трудовото законодателство на проверка са констатирали през миналата година инспекторите по труда в област Враца за миналата година, сочи отчетът на Инсп ...
Кметът Васил Терзиев поиска оставката на директора на общинското дружество "Столичен автотранспорт" Стилиян Манолов
Кметът Васил Терзиев поиска оставката на директора на общинското дружество "Столичен автотранспорт" Стилиян Манолов, съобщиха от пресцентъра на Столичната община.  Терзиев нас ...
Назначен е нов временно изпълняващ длъжността началник на Районното управление на полицията в Габрово
Назначен е нов временно изпълняващ длъжността началник на Районното управление на полицията в Габрово, съобщиха от Областната дирекция на МВР в града. Днес директорът на ОДМВР &nda ...
Рекордно ниският индекс за възприятие на корупцията е резултат от несвършена работа, смята Наталия Киселова от „БСП – Обединена левица“
„Опитваме се да правим нещо добро, но в същото време влошаваме нещата. Индексът за възприятие на корупцията миналата година е резултат от несвършена работа от предходни годин ...
ОЩЕ ОТ НОВИНИТЕ ДНЕС
Две ловешки села попадат в 10-километровата санитарна зона около първично огнище на птичи грип
Две ловешки села попадат в 10-километровата санитарна зона около възникнало първично огнище на инфлуенца А (грип) по птиците. Това стана ясно на заседание на Областната епизоотична ...
Агенцията за качество на социалните услуги започва проверка на Център за настаняване в Смолян след нападение на момче
Агенцията за качеството на социалните услуги (АКСУ) започва спешна проверка на Центъра за настаняване от семеен тип в Смолян след информация за живеещо в него момче, пострадало при ...
Средно по 3,98 нарушения на проверка отчитат през 2025 г. от Дирекция „Инспекция по труда“ - Враца
Средно по 3,98 нарушения на трудовото законодателство на проверка са констатирали през миналата година инспекторите по труда в област Враца за миналата година, сочи отчетът на Инсп ...
Болницата в Перник обяви конкурс за 17 специализанти
Многопрофилната болница за активно лечение (МБАЛ) „Рахила Ангелова“ в Перник обяви конкурс за 17 специализанти, съобщиха от лечебното заведение. Свободните места са в р ...
Съдът наложи „задържане под стража“ на младежа, обвинен в причиняване на смърт по непредпазливост при инцидент в село Бистрица
Апелативният съд измени мярката за неотклонение на 20-годишния младеж, обвинен за причиняване на смърт по непредпазливост вследствие на умишлено нанесена телесна повреда. Съдът отм ...
Тикер в 17:10 ч.
Две ловешки села попадат в 10-километровата санитарна зона около възникнало първ ...
Начало Сфера
7174
Икономика

Повечето търговци във Велико Търново вече са изписали цените в лева и евро, останалите ще се възползват от гратисния период

Повечето търговци във Велико Търново вече са изписали цените в лева и евро, а останалите ще се възползват от гратисния период, показа репортерска проверка на . В големите търговски вериги процесът по преетикетиране в двата вида валута е започнал отдавна, за да се спази първоначалният срок 8 август, но в по-малките магазини се разчита на удължения гратисен период до 8 октомври.Проверката обхвана магазини за хранителни и битови стоки, за дрехи и обувки, книжарници, аптеки, заведения, пазари за плодове и зеленчуци, фирми за организиране на екскурзии и почивки в страната и чужбина, вендинг автомати.

| 12 Август 2025, 15:44 ч.
СЛУШАЙТЕ НОВИНАТА
Повечето търговци във Велико Търново вече са изписали цените в лева и евро, останалите ще се възползват от гратисния период
Повечето търговци във Велико Търново вече са изписали цените в лева и евро, останалите ще се възползват от гратисния период
Снимка © БТА

Повечето търговци във Велико Търново вече са изписали цените в лева и евро, а останалите ще се възползват от гратисния период, показа репортерска проверка на . В големите търговски вериги процесът по преетикетиране в двата вида валута е започнал отдавна, за да се спази първоначалният срок 8 август, но в по-малките магазини се разчита на удължения гратисен период до 8 октомври.

Проверката обхвана магазини за хранителни и битови стоки, за дрехи и обувки, книжарници, аптеки, заведения, пазари за плодове и зеленчуци, фирми за организиране на екскурзии и почивки в страната и чужбина, вендинг автомати. Сред тях бяха както по-големи, така и по-малки еднолични търговци и търговски дружества. 

Затрудненията с изписването на двете цени идват най-вече от това, че няма достатъчно персонал и често пресмятането в евро и поставянето на новите етикети върви успоредно с осъществяването на търговската дейност, коментират продавач-консултантите. Още по-трудно е, когато стоката е по-дребна, в големи количества и изисква лепене на множество етикети, добавят те. При търговските обекти с един или малко работници друг проблем е отсъствието на някои от тях заради летните отпуски.

Наблюденията показват, че най-често изписани цени в евро липсват на вендинг автоматите. В заведенията все още има както менюта в лева, така и в двете валути.

Търговците, които разполагат със складови софтуерни програми и дигитализация на процесите, отчитат улеснението, което получават от тях при въвеждането на двете цени. В повечето случаи пренастройването на касовите апарати също не представлява трудност, но струва на търговците до около 100 лева, в зависимост от обслужващата фирма. При по-старите устройства понякога се налага те да бъдат подменени, защото не отговарят на новите изисквания, което струва малко повече.

Клиентите в магазините коментират, че най-голямото им затруднение да се ориентират в цената идва най-вече от това, че в някои магазини в горната част на етикета е посочена тази в лева, а в други – тази в евро. Във втория случай те често се зублуждават, че стоката е на по-промоция и понякога разбират грешката си едва на касата или вкъщи. 

На въпрос дали ще успеят да се справят до 8 октомври, търговците с непосочени цени в двете валути уверяват, че времето е достатъчно, но все пак се надяват и на разбиране от страна на контролните органи при положение, че има пропуски и неточности в спазването на поставените изисквания.

Припомняме, че промените в Закона за въвеждане на еврото в Република България са обнародвани в броя на "Държавен вестник" на 8 август, където е записано, че цените в България трябва да бъдат изписани и в евро. През гратисния период до 8 октомври търговците няма да подлежат на глоби за нередности, за да могат да се адаптират към новите условия.

Към първа страница Новини
Бъдете информани с нашите
тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-вълнуващите новини от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Получавайте най-важните новини и събития от Вашият град. От понеделник до петък от нашия редактор Стела Филипова
КЪМ АБОНАМЕНТА
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
Агенцията за качество на социалните услуги започва проверка на Център за настаняване в Смолян след нападение на момче
Средно по 3,98 нарушения на проверка отчитат през 2025 г. от Дирекция „Инспекция по труда“ - Враца
Кметът Васил Терзиев поиска оставката на директора на общинското дружество "Столичен автотранспорт" Стилиян Манолов
Назначен е нов временно изпълняващ длъжността началник на Районното управление на полицията в Габрово
Рекордно ниският индекс за възприятие на корупцията е резултат от несвършена работа, смята Наталия Киселова от „БСП – Обединена левица“
Още от рубриката
ВРЕМЕ ЗА ЧЕТЕНЕ
   
Време за четене - месец Февруари
Препоръчани заглавия
ОЩЕ ОТ НОВИНИТЕ ДНЕС
Основна линия
Две ловешки села попадат в 10-километровата санитарна зона около първично огнище на птичи грип
Сфера
Агенцията за качество на социалните услуги започва проверка на Център за настаняване в Смолян след нападение на момче
Сфера
Средно по 3,98 нарушения на проверка отчитат през 2025 г. от Дирекция „Инспекция по труда“ - Враца
Местен фокус
Болницата в Перник обяви конкурс за 17 специализанти
В детайли
Съдът наложи „задържане под стража“ на младежа, обвинен в причиняване на смърт по непредпазливост при инцидент в село Бистрица
Основна линия
С новото мобилно приложение на ЦГМ транспортната карта ще може да се ползва директно от телефона без нужда от пластика
Местен фокус
РИОСВ – София е проверила нерегламентирано сметище в Самоков, от Общината е извършено почистване
Местен фокус
Разградският спортен клуб по колоездене Спринт получи дарение от пистови дискове с гуми
Сфера
Кметът Васил Терзиев поиска оставката на директора на общинското дружество "Столичен автотранспорт" Стилиян Манолов
В детайли
Намалява заболеваемостта от грип и остри респираторни инфекции в област Враца, съобщиха от РЗИ
Още новини
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни.
Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

NRD24 © 2026 Всички права запазени. Програма на NRD. Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.


NRD24 © 2026 Всички права запазени.
Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.