Начало На преден план Повечето търговци във Велико Търново вече са изписали цените в лева и евро, останалите ще се възползват от гратисния период
7188
Икономика

Повечето търговци във Велико Търново вече са изписали цените в лева и евро, останалите ще се възползват от гратисния период

Повечето търговци във Велико Търново вече са изписали цените в лева и евро, а останалите ще се възползват от гратисния период, показа репортерска проверка на . В големите търговски вериги процесът по преетикетиране в двата вида валута е започнал отдавна, за да се спази първоначалният срок 8 август, но в по-малките магазини се разчита на удължения гратисен период до 8 октомври.Проверката обхвана магазини за хранителни и битови стоки, за дрехи и обувки, книжарници, аптеки, заведения, пазари за плодове и зеленчуци, фирми за организиране на екскурзии и почивки в страната и чужбина, вендинг автомати.

Автор: БТА / Редактор: | 12 Август 2025, 15:44 ч.
Повечето търговци във Велико Търново вече са изписали цените в лева и евро, останалите ще се възползват от гратисния период
Повечето търговци във Велико Търново вече са изписали цените в лева и евро, останалите ще се възползват от гратисния период
Снимка © БТА

Повечето търговци във Велико Търново вече са изписали цените в лева и евро, а останалите ще се възползват от гратисния период, показа репортерска проверка на . В големите търговски вериги процесът по преетикетиране в двата вида валута е започнал отдавна, за да се спази първоначалният срок 8 август, но в по-малките магазини се разчита на удължения гратисен период до 8 октомври.

През последните тримесечия е регистриран около 2 процента спад на сделките с

Около 100 възстановчици и близо 20 занаятчии от България и Румъния участваха

Трябва да осъзнаем, че преминаваме от модел на грижа за възрастните към полит

Първата задача на правителството е да изнесе реалните данни и за инфлацията.

През първото тримесечие на 2026 г. в Териториалното поделение (ТП) на Национа

Проверката обхвана магазини за хранителни и битови стоки, за дрехи и обувки, книжарници, аптеки, заведения, пазари за плодове и зеленчуци, фирми за организиране на екскурзии и почивки в страната и чужбина, вендинг автомати. Сред тях бяха както по-големи, така и по-малки еднолични търговци и търговски дружества. 

Затрудненията с изписването на двете цени идват най-вече от това, че няма достатъчно персонал и често пресмятането в евро и поставянето на новите етикети върви успоредно с осъществяването на търговската дейност, коментират продавач-консултантите. Още по-трудно е, когато стоката е по-дребна, в големи количества и изисква лепене на множество етикети, добавят те. При търговските обекти с един или малко работници друг проблем е отсъствието на някои от тях заради летните отпуски.

Наблюденията показват, че най-често изписани цени в евро липсват на вендинг автоматите. В заведенията все още има както менюта в лева, така и в двете валути.

Търговците, които разполагат със складови софтуерни програми и дигитализация на процесите, отчитат улеснението, което получават от тях при въвеждането на двете цени. В повечето случаи пренастройването на касовите апарати също не представлява трудност, но струва на търговците до около 100 лева, в зависимост от обслужващата фирма. При по-старите устройства понякога се налага те да бъдат подменени, защото не отговарят на новите изисквания, което струва малко повече.

Клиентите в магазините коментират, че най-голямото им затруднение да се ориентират в цената идва най-вече от това, че в някои магазини в горната част на етикета е посочена тази в лева, а в други – тази в евро. Във втория случай те често се зублуждават, че стоката е на по-промоция и понякога разбират грешката си едва на касата или вкъщи. 

В кампанията „Живот и здраве да е“ всеки ще може да сподели пробл

Обвиняем, неосъждан до момента, се призна за виновен пред Окръжния съд в Кюст

Водата е най-голямото ни природно богатство, каза еврокомисарят за стартиращи

На въпрос дали ще успеят да се справят до 8 октомври, търговците с непосочени цени в двете валути уверяват, че времето е достатъчно, но все пак се надяват и на разбиране от страна на контролните органи при положение, че има пропуски и неточности в спазването на поставените изисквания.

Припомняме, че промените в Закона за въвеждане на еврото в Република България са обнародвани в броя на "Държавен вестник" на 8 август, където е записано, че цените в България трябва да бъдат изписани и в евро. През гратисния период до 8 октомври търговците няма да подлежат на глоби за нередности, за да могат да се адаптират към новите условия.

Не пропускайте важните новини от деня. Последвайте ни в Google News Showcase
Бъдете информани с нашите тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-важните новини и събития от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Получавайте най-важните новини и събития от Вашият град. От понеделник до петък от нашия редактор Стела Филипова
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
Новият областен управител на Търговище Илко Илиев поема поста с ангажимент за активен диалог с институциите, местната власт и бизнеса
Новият областен управител на Търговище Илко Илиев поема поста с ангажимент за активен диалог с институциите, местната власт и бизнеса. Той официално встъпи в длъжност, поемайки пос ...
Европейският съюз се нуждае от реформи, за да се върне към идеята на своите създатели за благоденстваща Европа
Европейският съюз се нуждае от реформи, за да се върне към идеята на своите създатели за благоденстваща Европа – да засили производството, конкурентоспособността си, финансов ...
Община Сандански ще реализира мащабна инфраструктурна програма
Кметът на община Сандански Атанас Стоянов представи на среща с медиите мащабна инвестиционна програма, насочена към ремонт на ВиК и пътната инфраструктура както в града, така и в ч ...
Гражданите да са по-активни в защита на правата си, призова в Хасково председателят на Комисията за защита от дискриминация
Гражданското общество трябва да бъде по-активно в защитата и отстояването на правата си срещу дискриминация, каза в Хасково председателят на Комисията за защита от дискриминация (К ...
Трима готвачи ще бъдат жури на фестивала „Да завием баница в село Крушовица“ тази събота
Трима готвачи, участници в кулинарно телевизионно предаване, са жури на фестивала „Да завием баница в село Крушовица“, съобщиха от Община Мизия на официалната си фейсбу ...
ОЩЕ ОТ НОВИНИТЕ ДНЕС
През изминалото денонощие в страната са станали 28 тежки пътни инциденти, загинали са двама души
През изминалото денонощие в страната са станали 28 тежки пътнотранспортни произшествия, загинали са загинали двама души, а 30 души са ранени, съобщава на сайта си Министерството на ...
Парламентът ще обсъди промени в Закона за насърчаване на инвестициите, с които се урежда преструктурирането на министерства
Парламентът ще обсъди на първо четене законопроект за изменение и допълнение на Закона за насърчаване на инвестициите, внесен от Петър Витанов от „Прогресивна България“ ...
Доклад за изпълнението на Плана за интегрирано развитие за 2025 г. е една от точките на заседанието на Общинския съвет в Крумовград
Одобряване на Годишен доклад за наблюдение на изпълнението на Плана за интегрирано развитие на община Крумовград за 2025 г. е една от точките в дневния ред на днешното заседание на ...
Одобрен е проект на Община Шумен за ремонт и възстановяване на чешма по програмата „Капка по капка“
Одобрен е проект за над 9000 евро на Община Шумен по програмата „Капка по капка“ на Фондация Bcause. Проектът е за ремонт и възстановяване на чешма в местност Попов чиф ...
Плевен отбелязва празника си с тържествена сесия на Общинския съвет, ритуал на централния площад и концерти
Плевен отбелязва празника си с тържествена сесия на Общинския съвет, ритуал на централния площад „Възраждане“ и концерти, съобщават от пресцентъра на Общината. Началото ...
Тикер в 07:42 ч.
През изминалото денонощие в страната са станали 28 тежки пътнотранспортни произш ...
Начало На преден план
7188
Икономика

Повечето търговци във Велико Търново вече са изписали цените в лева и евро, останалите ще се възползват от гратисния период

Повечето търговци във Велико Търново вече са изписали цените в лева и евро, а останалите ще се възползват от гратисния период, показа репортерска проверка на . В големите търговски вериги процесът по преетикетиране в двата вида валута е започнал отдавна, за да се спази първоначалният срок 8 август, но в по-малките магазини се разчита на удължения гратисен период до 8 октомври.Проверката обхвана магазини за хранителни и битови стоки, за дрехи и обувки, книжарници, аптеки, заведения, пазари за плодове и зеленчуци, фирми за организиране на екскурзии и почивки в страната и чужбина, вендинг автомати.

| 12 Август 2025, 15:44 ч.
СЛУШАЙТЕ НОВИНАТА
Повечето търговци във Велико Търново вече са изписали цените в лева и евро, останалите ще се възползват от гратисния период
Повечето търговци във Велико Търново вече са изписали цените в лева и евро, останалите ще се възползват от гратисния период
Снимка © БТА

Повечето търговци във Велико Търново вече са изписали цените в лева и евро, а останалите ще се възползват от гратисния период, показа репортерска проверка на . В големите търговски вериги процесът по преетикетиране в двата вида валута е започнал отдавна, за да се спази първоначалният срок 8 август, но в по-малките магазини се разчита на удължения гратисен период до 8 октомври.

Проверката обхвана магазини за хранителни и битови стоки, за дрехи и обувки, книжарници, аптеки, заведения, пазари за плодове и зеленчуци, фирми за организиране на екскурзии и почивки в страната и чужбина, вендинг автомати. Сред тях бяха както по-големи, така и по-малки еднолични търговци и търговски дружества. 

Затрудненията с изписването на двете цени идват най-вече от това, че няма достатъчно персонал и често пресмятането в евро и поставянето на новите етикети върви успоредно с осъществяването на търговската дейност, коментират продавач-консултантите. Още по-трудно е, когато стоката е по-дребна, в големи количества и изисква лепене на множество етикети, добавят те. При търговските обекти с един или малко работници друг проблем е отсъствието на някои от тях заради летните отпуски.

Наблюденията показват, че най-често изписани цени в евро липсват на вендинг автоматите. В заведенията все още има както менюта в лева, така и в двете валути.

Търговците, които разполагат със складови софтуерни програми и дигитализация на процесите, отчитат улеснението, което получават от тях при въвеждането на двете цени. В повечето случаи пренастройването на касовите апарати също не представлява трудност, но струва на търговците до около 100 лева, в зависимост от обслужващата фирма. При по-старите устройства понякога се налага те да бъдат подменени, защото не отговарят на новите изисквания, което струва малко повече.

Клиентите в магазините коментират, че най-голямото им затруднение да се ориентират в цената идва най-вече от това, че в някои магазини в горната част на етикета е посочена тази в лева, а в други – тази в евро. Във втория случай те често се зублуждават, че стоката е на по-промоция и понякога разбират грешката си едва на касата или вкъщи. 

На въпрос дали ще успеят да се справят до 8 октомври, търговците с непосочени цени в двете валути уверяват, че времето е достатъчно, но все пак се надяват и на разбиране от страна на контролните органи при положение, че има пропуски и неточности в спазването на поставените изисквания.

Припомняме, че промените в Закона за въвеждане на еврото в Република България са обнародвани в броя на "Държавен вестник" на 8 август, където е записано, че цените в България трябва да бъдат изписани и в евро. През гратисния период до 8 октомври търговците няма да подлежат на глоби за нередности, за да могат да се адаптират към новите условия.

Към първа страница Новини
Бъдете информани с нашите
тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-вълнуващите новини от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Получавайте най-важните новини и събития от Вашият град. От понеделник до петък от нашия редактор Стела Филипова
КЪМ АБОНАМЕНТА
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
Новият областен управител на Търговище Илко Илиев поема поста с ангажимент за активен диалог с институциите, местната власт и бизнеса
Европейският съюз се нуждае от реформи, за да се върне към идеята на своите създатели за благоденстваща Европа
Община Сандански ще реализира мащабна инфраструктурна програма
Гражданите да са по-активни в защита на правата си, призова в Хасково председателят на Комисията за защита от дискриминация
Трима готвачи ще бъдат жури на фестивала „Да завием баница в село Крушовица“ тази събота
Още от рубриката
ВРЕМЕ ЗА ЧЕТЕНЕ
   
Време за четене - месец Май
Препоръчани заглавия
ОЩЕ ОТ НОВИНИТЕ ДНЕС
Местен фокус
През изминалото денонощие в страната са станали 28 тежки пътни инциденти, загинали са двама души
В детайли
Парламентът ще обсъди промени в Закона за насърчаване на инвестициите, с които се урежда преструктурирането на министерства
На преден план
Доклад за изпълнението на Плана за интегрирано развитие за 2025 г. е една от точките на заседанието на Общинския съвет в Крумовград
Местен фокус
Одобрен е проект на Община Шумен за ремонт и възстановяване на чешма по програмата „Капка по капка“
Контекст
Плевен отбелязва празника си с тържествена сесия на Общинския съвет, ритуал на централния площад и концерти
Местен фокус
Президентът Илияна Йотова ще открие двудневната Национална конференция „Здравните грижи на XXI век – съвременни аспекти и предизвикателства"
Основна линия
Брадато лешоядче от зоопаркa в чешкия град Острава ще бъде пуснато в „Сините камъни“ край Сливен
Основна линия
Огромната ни подкрепа и енергия ще бъдат заедно с Дара на сцената на Евровизия, написа президентът Илияна Йотова
Местен фокус
Истинската наука се прави задълбочено и далеч от прожекторите
Основна линия
Историческият музей в Исперих популяризира нови културни маршрути на „Уикенд туризъм 2026“ в Русе
Още новини
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни.
Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

NRD24 © 2026 Всички права запазени. Програма на NRD. Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.


NRD24 © 2026 Всички права запазени.
Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.