Начало На преден план Апелативният съд във Варна потвърди условната присъда на румънец, който при катастрофа е причинил смъртта на сина си по пътя Разград – Русе
11495
България

Апелативният съд във Варна потвърди условната присъда на румънец, който при катастрофа е причинил смъртта на сина си по пътя Разград – Русе

Апелативният съд във Варна потвърди условната присъда на румънски гражданин, който при катастрофа по непредпазливост е причинил смъртта на седемгодишния си син и тежка телесна повреда на дъщеря си, съобщиха от пресцентъра на Апелативния съд във Варна. Окръжният съд в Разград е осъдил 54-годишния Аурелиан П. на една година и шест месеца лишаване от свобода, чието изтърпяване е отложено с тригодишен изпитателен срок. Година и половина мъжът няма да има право да шофира.Подсъдимият обжалва първоинстанционната присъда с искане за да бъде оправдан, отбелязаха от съдебната институция.

Автор: БТА / Редактор: | 29 Август 2025, 16:55 ч.
Апелативният съд във Варна потвърди условната присъда на румънец, който при катастрофа е причинил смъртта на сина си по пътя Разград – Русе
Апелативният съд във Варна потвърди условната присъда на румънец, който при катастрофа е причинил смъртта на сина си по пътя Разград – Русе
Снимка © DFA

Апелативният съд във Варна потвърди условната присъда на румънски гражданин, който при катастрофа по непредпазливост е причинил смъртта на седемгодишния си син и тежка телесна повреда на дъщеря си, съобщиха от пресцентъра на Апелативния съд във Варна. Окръжният съд в Разград е осъдил 54-годишния Аурелиан П. на една година и шест месеца лишаване от свобода, чието изтърпяване е отложено с тригодишен изпитателен срок. Година и половина мъжът няма да има право да шофира. Подсъдимият обжалва първоинстанционната присъда с искане за да бъде оправдан, отбелязаха от съдебната институция.

Засега заразата от морбили в Бяла Слатина е локализирана, но повечето от зара

На днешното заседание на Общинския съвет в Сандански беше поставен въпросът з

Съветниците в община Добричка одобриха отчети, разпределение на средства и ув

Във Велико Търново се проведе дискусия, посветена на 150 години от Априлското

Автоматичната измервателна станция „Възраждане“, която е част от

Аурелиан П., съпругата и двете им деца били на почивка у нас и на 11.09.2016 година отпътували към родината си. По пътя Разград – Русе мъжът застигнал "Фолксваген", управляван от молдовски гражданин. Предприел изпреварването му, без да се убеди, че има достатъчно разстояние, че може да го направи за кратко време и да се върне безпрепятствено в напуснатата пътна лента. При изпълнение на маневрата, румънският гражданин се движел със скорост около 130 км/ч. Рязко се прибрал в дясната лента, пресичайки пътя на "Фолксвагена". Въпреки реакцията на молдовския шофьор да натисне спирачката, последвал удар между двете коли. Автомобилът на румънеца излязъл от пътното платно, ударил се в крайпътно дърво и се преобърнал по таван. На място починало малкото дете на семейството. С различни травми били шофьорът, съпругата и дъщеря им, отбелязаха от Апелативния съд във Варна. 

Подсъдимият твърди, че е шофирал с около 90 км/ч, не е предприемал изпреварване, а е бил ударен отзад. Проверката на тази теза от въззивния съд доведе до извода, че тя не се подкрепя от доказателства. Проведен бе повторен разпит на всички вещи лица по автотехническите експертизи.

Несъмнено е доказано, че чуждият гражданин е използвал лентата за насрещно движение, без да може безпрепятствено да се върне в своята и че не е имал достатъчно свободен път за изпреварване, така че да се върне безопасно пред фолксвагена, без да принуждава водача да намалява скоростта си – каквото е изискването на закона.   

Първоинстанционният съд е наложил наказание под минимума, като е приел, че и най-лекото, предвидено в закона, би било несъразмерно тежко. Въззивният съд не споделя това решение, но поради липса на протест от прокуратурата, е лишен от правото да увеличи размера на наказанието. Степента на обществена опасност на деянието е много висока предвид изключително рисковото поведение на подсъдимия, се казва в съдебното решение. В сериозен риск са били поставени животът и здравето на пътуващите в управлявания от Аурелиан П. автомобил, но и на тези в изпреварваната и насрещнодвижещите се коли, посочиха от съдебната институция. 

Поведението му на инкриминираната дата не е било изолирано. Предходната година той е бил санкциониран за превишена скорост. Към отчетените от първата инстанция смекчаващи отговорността обстоятелства са чисто съдебно минало, образование и трудовата ангажираност, въззивният съд добави изключителната тежест на загубата на собственото му дете и сериозните травми на дъщеря му. Продължителността на наказателното производство също се причислява към смекчаващите обстоятелства. Времетраенето на процеса се дължи на това, че участници в произшествието са граждани на различни страни, престъплението е на територията на трета държава и това е предопределило отнемащи време процедури по линия на международното сътрудничество, посочиха от съда. 

Над 272.5 млн. евро безвъзмездни средства са привлечени в област Пловдив по е

Общинският съвет в Карлово ще гласува предложение Общината да управлява изцял

Мъж на 86 години е бил нападнат в Петрич, съобщиха от пресцентъра на Областна

Приложението на института на условното осъждане е правилно, тъй като мъжът е неосъждан, образован, с утвърдени трудови навици, изпълнява хуманната професия на лекар, с добра социална и семейна репутация. По тези причини условното наказание може да окаже необходимото корекционно въздействие, смята и горната инстанция. 

Решението, с което Апелативен съд – Варна измени присъда на Окръжния съд в Разград, подлежи на обжалване пред Върховния касационен съд. 

Не пропускайте важните новини от деня. Последвайте ни в Google News Showcase
Бъдете информани с нашите тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-важните новини и събития от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Получавайте най-важните новини и събития от Вашият град. От понеделник до петък от нашия редактор Стела Филипова
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
Община Исперих е събрала и извозила над 7300 тона битови отпадъци до Регионалното депо през 2025 г.
Община Исперих е събрала и извозила над 7300 тона битови отпадъци до Регионалното депо в Разград през 2025 г., съобщи зам.-кметът Аксел Кючюк при представянето на годишния отчет за ...
Отчети за отбранително-мобилизационната подготовка и защита при бедствия и аварии приеха общинските съветници в Бяла Слатина
Общинският съвет в Бяла Слатина одобри два доклада за изпълнението на дейностите по отбранително-мобилизационната подготовка в общината и за състоянието на защитата при бедствия и ...
Общинският съвет в Трън одобри сключване на концесионен договор за добив на минерална вода от находище „Трънска Банкя“
Общинският съвет (ОбС) в Трън одобри сключването на концесионен договор за добив на минерална вода от находище „Трънска Банкя“ с варненската фирма „Акватек“ ...
Общинските съветници в Лясковец приеха годишния отчет за изпълнение на Управленската програма на кмета на община Лясковец Васил Христов
Общинските съветници в Лясковец приеха годишния отчет за изпълнение на Управленската програма на кмета на община Лясковец Васил Христов за миналата година. Съветниците гласуваха пл ...
Общинските съветници в Сандански одобриха процедура за избор на съдебни заседатели и отхвърлиха изграждането на фотоволтаична електрическа централа
Със свое решение общинските съветници в Сандански одобриха процедура за избор на съдебни заседатели. Предложението беше внесено като точка в дневния ред от председателя на Общински ...
ОЩЕ ОТ НОВИНИТЕ ДНЕС
Общинският съвет в Самоков разгледа и прие финансовите отчети за миналата година на общинските предприятия
На днешното си редовно заседание Общинският съвет в Самоков прие годишните финансови отчети за 2025 година на общинските предприятия. С пълно мнозинство бе приет отчетът на ОП &bdq ...
Общинският съвет в Гоце Делчев прие отчет за изпълнението на дейностите по управление на отпадъците
Общинският съвет в Гоце Делчев прие отчет за изпълнението на дейностите по управление на отпадъците, в който са представени данни за работата на регионалното депо за неопасни отпад ...
Жена е намушкала тази вечер четирима души с нож в центъра на София
Жена е намушкала четирима души с нож в централната част на София - в района на булевардите "Драган Цанков" и "Евлоги и Христо Георгиеви“, съобщиха от Столичната дирекция на в ...
Сградата на Минна дирекция в Перник беше осветена в лилав цвят по повод Световния ден за информираност за епилепсията
Сградата на Минна дирекция беше осветена в лилаво – така беше отбелязан Световният ден за информираност за епилепсията. Това съобщи пиар експертът на администрацията Симона ...
Община Исперих до една седмица ще сключи договор за кастрация и обезпаразитяване на бездомните кучета
Община Исперих ще подпише договор с фирма за кастрация и обезпаразитяване на бездомните кучета до една седмица, съобщи главният счетоводител на Общината Синан Ахмед по време на зас ...
Тикер в 23:08 ч.
На днешното си редовно заседание Общинският съвет в Самоков прие годишните финан ...
Начало На преден план
11495
България

Апелативният съд във Варна потвърди условната присъда на румънец, който при катастрофа е причинил смъртта на сина си по пътя Разград – Русе

Апелативният съд във Варна потвърди условната присъда на румънски гражданин, който при катастрофа по непредпазливост е причинил смъртта на седемгодишния си син и тежка телесна повреда на дъщеря си, съобщиха от пресцентъра на Апелативния съд във Варна. Окръжният съд в Разград е осъдил 54-годишния Аурелиан П. на една година и шест месеца лишаване от свобода, чието изтърпяване е отложено с тригодишен изпитателен срок. Година и половина мъжът няма да има право да шофира.Подсъдимият обжалва първоинстанционната присъда с искане за да бъде оправдан, отбелязаха от съдебната институция.

| 29 Август 2025, 16:55 ч.
СЛУШАЙТЕ НОВИНАТА
Апелативният съд във Варна потвърди условната присъда на румънец, който при катастрофа е причинил смъртта на сина си по пътя Разград – Русе
Апелативният съд във Варна потвърди условната присъда на румънец, който при катастрофа е причинил смъртта на сина си по пътя Разград – Русе
Снимка © DFA

Апелативният съд във Варна потвърди условната присъда на румънски гражданин, който при катастрофа по непредпазливост е причинил смъртта на седемгодишния си син и тежка телесна повреда на дъщеря си, съобщиха от пресцентъра на Апелативния съд във Варна. Окръжният съд в Разград е осъдил 54-годишния Аурелиан П. на една година и шест месеца лишаване от свобода, чието изтърпяване е отложено с тригодишен изпитателен срок. Година и половина мъжът няма да има право да шофира. Подсъдимият обжалва първоинстанционната присъда с искане за да бъде оправдан, отбелязаха от съдебната институция.

Аурелиан П., съпругата и двете им деца били на почивка у нас и на 11.09.2016 година отпътували към родината си. По пътя Разград – Русе мъжът застигнал "Фолксваген", управляван от молдовски гражданин. Предприел изпреварването му, без да се убеди, че има достатъчно разстояние, че може да го направи за кратко време и да се върне безпрепятствено в напуснатата пътна лента. При изпълнение на маневрата, румънският гражданин се движел със скорост около 130 км/ч. Рязко се прибрал в дясната лента, пресичайки пътя на "Фолксвагена". Въпреки реакцията на молдовския шофьор да натисне спирачката, последвал удар между двете коли. Автомобилът на румънеца излязъл от пътното платно, ударил се в крайпътно дърво и се преобърнал по таван. На място починало малкото дете на семейството. С различни травми били шофьорът, съпругата и дъщеря им, отбелязаха от Апелативния съд във Варна. 

Подсъдимият твърди, че е шофирал с около 90 км/ч, не е предприемал изпреварване, а е бил ударен отзад. Проверката на тази теза от въззивния съд доведе до извода, че тя не се подкрепя от доказателства. Проведен бе повторен разпит на всички вещи лица по автотехническите експертизи.

Несъмнено е доказано, че чуждият гражданин е използвал лентата за насрещно движение, без да може безпрепятствено да се върне в своята и че не е имал достатъчно свободен път за изпреварване, така че да се върне безопасно пред фолксвагена, без да принуждава водача да намалява скоростта си – каквото е изискването на закона.   

Първоинстанционният съд е наложил наказание под минимума, като е приел, че и най-лекото, предвидено в закона, би било несъразмерно тежко. Въззивният съд не споделя това решение, но поради липса на протест от прокуратурата, е лишен от правото да увеличи размера на наказанието. Степента на обществена опасност на деянието е много висока предвид изключително рисковото поведение на подсъдимия, се казва в съдебното решение. В сериозен риск са били поставени животът и здравето на пътуващите в управлявания от Аурелиан П. автомобил, но и на тези в изпреварваната и насрещнодвижещите се коли, посочиха от съдебната институция. 

Поведението му на инкриминираната дата не е било изолирано. Предходната година той е бил санкциониран за превишена скорост. Към отчетените от първата инстанция смекчаващи отговорността обстоятелства са чисто съдебно минало, образование и трудовата ангажираност, въззивният съд добави изключителната тежест на загубата на собственото му дете и сериозните травми на дъщеря му. Продължителността на наказателното производство също се причислява към смекчаващите обстоятелства. Времетраенето на процеса се дължи на това, че участници в произшествието са граждани на различни страни, престъплението е на територията на трета държава и това е предопределило отнемащи време процедури по линия на международното сътрудничество, посочиха от съда. 

Приложението на института на условното осъждане е правилно, тъй като мъжът е неосъждан, образован, с утвърдени трудови навици, изпълнява хуманната професия на лекар, с добра социална и семейна репутация. По тези причини условното наказание може да окаже необходимото корекционно въздействие, смята и горната инстанция. 

Решението, с което Апелативен съд – Варна измени присъда на Окръжния съд в Разград, подлежи на обжалване пред Върховния касационен съд. 

Към първа страница Новини
Бъдете информани с нашите
тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-вълнуващите новини от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Получавайте най-важните новини и събития от Вашият град. От понеделник до петък от нашия редактор Стела Филипова
КЪМ АБОНАМЕНТА
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
Община Исперих е събрала и извозила над 7300 тона битови отпадъци до Регионалното депо през 2025 г.
Отчети за отбранително-мобилизационната подготовка и защита при бедствия и аварии приеха общинските съветници в Бяла Слатина
Общинският съвет в Трън одобри сключване на концесионен договор за добив на минерална вода от находище „Трънска Банкя“
Общинските съветници в Лясковец приеха годишния отчет за изпълнение на Управленската програма на кмета на община Лясковец Васил Христов
Общинските съветници в Сандански одобриха процедура за избор на съдебни заседатели и отхвърлиха изграждането на фотоволтаична електрическа централа
Още от рубриката
ВРЕМЕ ЗА ЧЕТЕНЕ
   
Време за четене - месец Март
Препоръчани заглавия
ОЩЕ ОТ НОВИНИТЕ ДНЕС
На преден план
Общинският съвет в Самоков разгледа и прие финансовите отчети за миналата година на общинските предприятия
В детайли
Общинският съвет в Гоце Делчев прие отчет за изпълнението на дейностите по управление на отпадъците
На преден план
Жена е намушкала тази вечер четирима души с нож в центъра на София
Контекст
Сградата на Минна дирекция в Перник беше осветена в лилав цвят по повод Световния ден за информираност за епилепсията
Контекст
Община Исперих до една седмица ще сключи договор за кастрация и обезпаразитяване на бездомните кучета
На преден план
Над 205 дка маломерни имоти в община Исперих ще бъдат отдадени под наем на стопани за селскостопанския сезон 2026/2027 г.
В детайли
На територията на община Исперих са изпълнени и в процес на реализация са 59 проекта за 7,8 млн. лева
На преден план
ЦИК прие правила относно реда и условията за извършване на доверено изграждане на код от изходен код, който ще се използва за изборите
Местен фокус
Община Исперих е събрала и извозила над 7300 тона битови отпадъци до Регионалното депо през 2025 г.
Местен фокус
Отчети за отбранително-мобилизационната подготовка и защита при бедствия и аварии приеха общинските съветници в Бяла Слатина
Още новини
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни.
Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

NRD24 © 2026 Всички права запазени. Програма на NRD. Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.


NRD24 © 2026 Всички права запазени.
Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.