Начало Контекст Правилното превалутиране на цените и подготовката на търговците и потребителите бяха обсъдени на информационна среща за еврото в Долна баня
9722
България

Правилното превалутиране на цените и подготовката на търговците и потребителите бяха обсъдени на информационна среща за еврото в Долна баня

Правилата за превалутиране и задълженията на търговците бяха разяснени на информационна среща в Долна баня, организирана от Комисията за защита на потребителите (КЗП) като част от Националната информационна кампания за въвеждане на еврото в България.Садразанова обясни, че от август 2025 г. до 8 август 2026 г. всички търговци ще бъдат задължени да обозначават цените едновременно в лева и евро, като и двете стойности трябва да са изписани с еднакъв шрифт, цвят и размер.

Автор: БТА / Редактор: | 23 Октомври 2025, 13:00 ч.
Правилното превалутиране на цените и подготовката на търговците и потребителите бяха обсъдени на информационна среща за еврото в Долна баня
Правилното превалутиране на цените и подготовката на търговците и потребителите бяха обсъдени на информационна среща за еврото в Долна баня
Снимка © Женя Илчева / БТА (ВЯ)

Правилата за превалутиране и задълженията на търговците бяха разяснени на информационна среща в Долна баня, организирана от Комисията за защита на потребителите (КЗП) като част от Националната информационна кампания за въвеждане на еврото в България. В срещата, състояла се в сградата на общината, участваха Валя Крумова, директор на офис НАП-София област, експертите от КЗП Жанета Садразанова и Антония Кръстева, като участи взе и Ангел Стамболийски, адвокат от Софийска адвокатска колегия (САК).

Министърът на околната среда и водите Росица Карамфилова откри в Бургас форум

На официална церемония новият областен управител на Видин Огнян Асенов встъпи

Продължаващият ръст на цените на хранителните стоки и намаляващата покупателн

Новият областен управител на област Велико Търново Марин Богомилов встъпи в д

С тази изложба поставяме началото на комуникационната кампания, свързана с По

Садразанова обясни, че от август 2025 г. до 8 август 2026 г. всички търговци ще бъдат задължени да обозначават цените едновременно в лева и евро, като и двете стойности трябва да са изписани с еднакъв шрифт, цвят и размер. Преизчисляването ще се извършва по фиксирания курс на Българската народна банка – 1 евро = 1,95583 лв. "Целта е да се осигури пълна прозрачност и защита на потребителите. Въвеждането на еврото няма да доведе до поскъпване, ако правилата се спазват коректно", подчерта Жанета Садразанова.

Тя уточни, че в периода от 1 до 31 януари 2026 г. ще бъде възможно плащане както в лева, така и в евро, като рестото задължително ще се връща в евро. От 1 февруари 2026 г. всички плащания ще се извършват само в евро.

В срещата се включиха и представители на бизнеса, като експертите обърнаха внимание и на необходимостта търговските обекти да подготвят персонала си за работа с двете валути. "Особено важно е касиерите да бъдат обучени и внимателни, за да няма затруднения при плащанията и да се запази спокойствието на клиентите, особено на по-възрастните хора", каза Антония Кръстева.

Тя допълни, че в първите седмици след въвеждането на еврото може да се стига до ситуации, в които не е възможно връщане на точно ресто в евро, поради липса на дребни монети, но това ще бъде временно и няма да се отрази на потребителите.

По думите на Садразанова въвеждането на еврото ще се осъществи плавно и без сътресения за населението. "Нашата цел не е да санкционираме, а да подпомогнем всички участници в процеса – както търговците, така и потребителите. Очакваме проява на професионализъм, търпение и разбиране от двете страни", добави тя.

На церемония в Областната администрация в Смолян новоназначеният областен упр

Служители на Районното управление в Исперих иззеха над 500 артикула с лога на

Приемането на доклада за изпълнението на Интегрирания план за развитие на Общ

Експертите от КЗП призоваха гражданите да бъдат бдителни към възможни измами, свързани с обмяната на валута, и да се доверяват единствено на банки и пощенски станции. "Въвеждането на еврото е важна стъпка за страната ни. За нас е приоритет този процес да бъде напълно прозрачен, безопасен и ясен за всеки гражданин", заяви в заключение Антония Кръстева.

"От 1 януари всички разплащания в страната ще се извършват в евро, а ресто ще се връща също в евро", припомни адвокат Ангел Стамболийски от Софийската адвокатска колегия , като подчерта, че когато възникнат неясноти относно цената в лева или евро, всеки потребител има право да изиска информация от търговеца или касиера, който е задължен по закон да я предостави. "Много хора по навик пресмятат цените по съотношение две към едно, вместо по официалния курс 1,95583 лв. за 1 евро. Например, ако някъде е изписана цена от 6 лв. и 3 евро, това не е коректно, защото реалната стойност е малко над 3 евро. Затова потребителите трябва да обръщат внимание и да изискват точна информация от търговеца", обясни Стамболийски.

Той уточни, че лихвените проценти по кредитите – фиксирани или променливи – няма да се променят след превалутирането. "Процентите остават същите, както са били договорени в началото. Преходът към евро не води до промяна на лихвите и условията по кредита", каза адвокатът.

По отношение на търговските дружества Стамболийски обясни, че в рамките на една календарна година, считано от 1 януари 2026 г., фирмите трябва да приведат своя капитал в евро. "Учредителните актове и уставите трябва да се актуализират при първото заявление за промяна в Търговския регистър. Капиталът се закръгля до цяло евро, а разликата се отчита като неразпределена печалба", поясни той.

Агенцията по вписванията ще извърши автоматично превалутиране на капитала на всички дружества, но е важно фирмите да проверят партидите си и при неточности да подадат сигнал за корекция.

В заключение адвокат Стамболийски напомни, че търговците, регистрирани по ДДС, трябва да изискват фактура при плащане на горива, стоки и услуги. "Ако фактура не бъде издадена на място, впоследствие не може да се упражни право на данъчен кредит. Това е важно да се знае от всички, които работят по ДДС режим", подчерта той.

Директорът на офис НАП-София област Валя Крумова даде уверения, че Националната агенция за приходите е напълно подготвена технически за въвеждането на еврото. "Всички електронни системи са актуализирани, така че от 1 януари 2026 г. всички данъчни и осигурителни задължения ще могат да се изпълняват безпроблемно", посочи тя.

Крумова уточни, че годишните данъчни декларации за 2025 година ще се подават в левове, но ще се плащат в евро, тъй като от 1 януари 2026 г. официалната валута ще бъде евро. "В периода на двойно обращение - от 1 до 31 януари - ще бъде възможно плащане както в левове, така и в евро. Но пред НАП плащанията ще се извършват само в евро, тъй като системата ни няма да поддържа плащания в левове", обясни Крумова.

Не пропускайте важните новини от деня. Последвайте ни в Google News Showcase
Бъдете информани с нашите тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-важните новини и събития от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Получавайте най-важните новини и събития от Вашият град. От понеделник до петък от нашия редактор Стела Филипова
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
Общо 26 на сто от населението в област Враца е на 65 и повече навършени години, сочат данни на НСИ
Общо 26 на сто от населението в област Враца е на 65 и повече навършени години, сочат данни на НСИ. В края на 2025 г. на 65 и повече навършени години са 37 132 души. Застаряването ...
За нас е много важно да постигнем баланс в многогодишната финансова рамка на ЕС
За нас е много важно да успеем да постигнем баланс в многогодишната финансова рамка на Европейския съюз (ЕС). Това каза премиерът Румен Радев на пресконференция с канцлера на Герма ...
Общинският съвет във Велико Търново утвърди предложените за лични и колективни награди по случай 24 май
Общинският съвет във Велико Търново утвърди предложените за награждаване учители, ученици, културни дейци, хора на изкуството и културата по случай 24 май - Ден на светите братя Ки ...
„България Еър“ възобновява сезонната линия София–Бургас от 5 юни
„България Еър“ възобновява сезонната си линия между София и Бургас, като първите полети започват на 5 юни с до четири полета седмично, а от 30 юни маршрутът ще се изпъл ...
Върховният административен съд отмени дерогацията на „ТЕЦ Марица Изток - 2“ ЕАД след поредица от дела
Върховният административен съд (ВАС) отмени дерогацията на „ТЕЦ Марица Изток - 2“ ЕАД след поредица от дела на Сдружение „За земята-достъп до правосъдие“. Р ...
ОЩЕ ОТ НОВИНИТЕ ДНЕС
Според съпредседателя на "Да, България" Божидар Божанов управляващите предлагат скандални промени в парламентарния правилник
Скандални промени в правилника на парламента предлагат управляващите, правата на опозицията се ограничават по начин, по който дори и ГЕРБ и ДПС не са си позволявали, заявява съпред ...
Общо 26 на сто от населението в област Враца е на 65 и повече навършени години, сочат данни на НСИ
Общо 26 на сто от населението в област Враца е на 65 и повече навършени години, сочат данни на НСИ. В края на 2025 г. на 65 и повече навършени години са 37 132 души. Застаряването ...
Заради миенето на транспортния тунел "Люлин" в София ограничават движението през нощта на 19 и 20 май
С трайното затопляне на времето и като част от регулярното изпълнение на графиците за миене на уличната мрежа в София, Столичната община (СО) възлага миене с автоцистерна с маркуч ...
Премиерът Румен Радев и германският канцлер Фридрих Мерц обсъдиха развитието на двустранните отношения, сигурността и ролята на Европа за мира
Развитието на двустранните отношения, възможностите за задълбочаване на инвестициите в технологии, партньорството в отбранителната сигурност и ролята на Европа за мира бяха сред те ...
Николай Дялков бе отличен с Голямата награда „Дамян Дамянов“ в Сливен
В Сливен бяха наградени лауреатите в 11-ия Национален конкурс за поезия „Дамян Дамянов“. В тазгодишното издание участваха 62 стихосбирки, издадени в периода от 1 март 2 ...
Тикер в 01:43 ч.
Скандални промени в правилника на парламента предлагат управляващите, правата на ...
Начало Контекст
9722
България

Правилното превалутиране на цените и подготовката на търговците и потребителите бяха обсъдени на информационна среща за еврото в Долна баня

Правилата за превалутиране и задълженията на търговците бяха разяснени на информационна среща в Долна баня, организирана от Комисията за защита на потребителите (КЗП) като част от Националната информационна кампания за въвеждане на еврото в България.Садразанова обясни, че от август 2025 г. до 8 август 2026 г. всички търговци ще бъдат задължени да обозначават цените едновременно в лева и евро, като и двете стойности трябва да са изписани с еднакъв шрифт, цвят и размер.

| 23 Октомври 2025, 13:00 ч.
СЛУШАЙТЕ НОВИНАТА
Правилното превалутиране на цените и подготовката на търговците и потребителите бяха обсъдени на информационна среща за еврото в Долна баня
Правилното превалутиране на цените и подготовката на търговците и потребителите бяха обсъдени на информационна среща за еврото в Долна баня
Снимка © Женя Илчева / БТА (ВЯ)

Правилата за превалутиране и задълженията на търговците бяха разяснени на информационна среща в Долна баня, организирана от Комисията за защита на потребителите (КЗП) като част от Националната информационна кампания за въвеждане на еврото в България. В срещата, състояла се в сградата на общината, участваха Валя Крумова, директор на офис НАП-София област, експертите от КЗП Жанета Садразанова и Антония Кръстева, като участи взе и Ангел Стамболийски, адвокат от Софийска адвокатска колегия (САК).

Садразанова обясни, че от август 2025 г. до 8 август 2026 г. всички търговци ще бъдат задължени да обозначават цените едновременно в лева и евро, като и двете стойности трябва да са изписани с еднакъв шрифт, цвят и размер. Преизчисляването ще се извършва по фиксирания курс на Българската народна банка – 1 евро = 1,95583 лв. "Целта е да се осигури пълна прозрачност и защита на потребителите. Въвеждането на еврото няма да доведе до поскъпване, ако правилата се спазват коректно", подчерта Жанета Садразанова.

Тя уточни, че в периода от 1 до 31 януари 2026 г. ще бъде възможно плащане както в лева, така и в евро, като рестото задължително ще се връща в евро. От 1 февруари 2026 г. всички плащания ще се извършват само в евро.

В срещата се включиха и представители на бизнеса, като експертите обърнаха внимание и на необходимостта търговските обекти да подготвят персонала си за работа с двете валути. "Особено важно е касиерите да бъдат обучени и внимателни, за да няма затруднения при плащанията и да се запази спокойствието на клиентите, особено на по-възрастните хора", каза Антония Кръстева.

Тя допълни, че в първите седмици след въвеждането на еврото може да се стига до ситуации, в които не е възможно връщане на точно ресто в евро, поради липса на дребни монети, но това ще бъде временно и няма да се отрази на потребителите.

По думите на Садразанова въвеждането на еврото ще се осъществи плавно и без сътресения за населението. "Нашата цел не е да санкционираме, а да подпомогнем всички участници в процеса – както търговците, така и потребителите. Очакваме проява на професионализъм, търпение и разбиране от двете страни", добави тя.

Експертите от КЗП призоваха гражданите да бъдат бдителни към възможни измами, свързани с обмяната на валута, и да се доверяват единствено на банки и пощенски станции. "Въвеждането на еврото е важна стъпка за страната ни. За нас е приоритет този процес да бъде напълно прозрачен, безопасен и ясен за всеки гражданин", заяви в заключение Антония Кръстева.

"От 1 януари всички разплащания в страната ще се извършват в евро, а ресто ще се връща също в евро", припомни адвокат Ангел Стамболийски от Софийската адвокатска колегия , като подчерта, че когато възникнат неясноти относно цената в лева или евро, всеки потребител има право да изиска информация от търговеца или касиера, който е задължен по закон да я предостави. "Много хора по навик пресмятат цените по съотношение две към едно, вместо по официалния курс 1,95583 лв. за 1 евро. Например, ако някъде е изписана цена от 6 лв. и 3 евро, това не е коректно, защото реалната стойност е малко над 3 евро. Затова потребителите трябва да обръщат внимание и да изискват точна информация от търговеца", обясни Стамболийски.

Той уточни, че лихвените проценти по кредитите – фиксирани или променливи – няма да се променят след превалутирането. "Процентите остават същите, както са били договорени в началото. Преходът към евро не води до промяна на лихвите и условията по кредита", каза адвокатът.

По отношение на търговските дружества Стамболийски обясни, че в рамките на една календарна година, считано от 1 януари 2026 г., фирмите трябва да приведат своя капитал в евро. "Учредителните актове и уставите трябва да се актуализират при първото заявление за промяна в Търговския регистър. Капиталът се закръгля до цяло евро, а разликата се отчита като неразпределена печалба", поясни той.

Агенцията по вписванията ще извърши автоматично превалутиране на капитала на всички дружества, но е важно фирмите да проверят партидите си и при неточности да подадат сигнал за корекция.

В заключение адвокат Стамболийски напомни, че търговците, регистрирани по ДДС, трябва да изискват фактура при плащане на горива, стоки и услуги. "Ако фактура не бъде издадена на място, впоследствие не може да се упражни право на данъчен кредит. Това е важно да се знае от всички, които работят по ДДС режим", подчерта той.

Директорът на офис НАП-София област Валя Крумова даде уверения, че Националната агенция за приходите е напълно подготвена технически за въвеждането на еврото. "Всички електронни системи са актуализирани, така че от 1 януари 2026 г. всички данъчни и осигурителни задължения ще могат да се изпълняват безпроблемно", посочи тя.

Крумова уточни, че годишните данъчни декларации за 2025 година ще се подават в левове, но ще се плащат в евро, тъй като от 1 януари 2026 г. официалната валута ще бъде евро. "В периода на двойно обращение - от 1 до 31 януари - ще бъде възможно плащане както в левове, така и в евро. Но пред НАП плащанията ще се извършват само в евро, тъй като системата ни няма да поддържа плащания в левове", обясни Крумова.

Към първа страница Новини
Бъдете информани с нашите
тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-вълнуващите новини от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Получавайте най-важните новини и събития от Вашият град. От понеделник до петък от нашия редактор Стела Филипова
КЪМ АБОНАМЕНТА
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
Общо 26 на сто от населението в област Враца е на 65 и повече навършени години, сочат данни на НСИ
За нас е много важно да постигнем баланс в многогодишната финансова рамка на ЕС
Общинският съвет във Велико Търново утвърди предложените за лични и колективни награди по случай 24 май
„България Еър“ възобновява сезонната линия София–Бургас от 5 юни
Върховният административен съд отмени дерогацията на „ТЕЦ Марица Изток - 2“ ЕАД след поредица от дела
Още от рубриката
ВРЕМЕ ЗА ЧЕТЕНЕ
   
Време за четене - месец Май
Препоръчани заглавия
ОЩЕ ОТ НОВИНИТЕ ДНЕС
Контекст
Според съпредседателя на "Да, България" Божидар Божанов управляващите предлагат скандални промени в парламентарния правилник
На преден план
Общо 26 на сто от населението в област Враца е на 65 и повече навършени години, сочат данни на НСИ
Контекст
Заради миенето на транспортния тунел "Люлин" в София ограничават движението през нощта на 19 и 20 май
В детайли
Премиерът Румен Радев и германският канцлер Фридрих Мерц обсъдиха развитието на двустранните отношения, сигурността и ролята на Европа за мира
В детайли
Николай Дялков бе отличен с Голямата награда „Дамян Дамянов“ в Сливен
Местен фокус
Крайно време е за дипломация
Местен фокус
Фотокапани, дрон и полицейско присъствие са сред мерките, набелязани на междуведомствена среща след инцидента с мечка на Витоша
На преден план
За нас е много важно да постигнем баланс в многогодишната финансова рамка на ЕС
В детайли
България е страна със значителен потенциал
Основна линия
Мерц поздрави България с победата на „Евровизия“ в началото на пресконференцията си с Румен Радев
Още новини
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни.
Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

NRD24 © 2026 Всички права запазени. Програма на NRD. Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.


NRD24 © 2026 Всички права запазени.
Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.