Начало В детайли Празникът на еленския бут за 12-и път събра хиляди хора от цялата страна в град Елена
9340
България

Празникът на еленския бут за 12-и път събра хиляди хора от цялата страна в град Елена

Празникът на еленския бут за 12-и път събра хиляди хора от цялата страна във възрожденското градче Елена. Вниманието на гостите привлякоха най-голямата правена някога баница с еленски бут и шествието със 124-метровото българско знаме, символизиращо броя на населените места в общината.Трибагреникът бе носен от деца и младежи в народни носии, предвождани от Етрополската духова музика.

Автор: БТА / Редактор: | 25 Октомври 2025, 18:36 ч.
Празникът на еленския бут за 12-и път събра хиляди хора от цялата страна в град Елена
Празникът на еленския бут за 12-и път събра хиляди хора от цялата страна в град Елена
Снимка © БТА

Празникът на еленския бут за 12-и път събра хиляди хора от цялата страна във възрожденското градче Елена. Вниманието на гостите привлякоха най-голямата правена някога баница с еленски бут и шествието със 124-метровото българско знаме, символизиращо броя на населените места в общината. Трибагреникът бе носен от деца и младежи в народни носии, предвождани от Етрополската духова музика. Водещ на тридневната празнична програма в центъра на града е актьорът Ненчо Балабанов, а сред изпълнителите, които забавляват гостите на празненствата са Глория, Володя Стоянов, Валя и Поли Паскова.

Трафикът е интензивен на граничния контролно-пропускателен пункт (ГКПП) &bdqu

Окръжният съд в Хасково определи мярка за неотклонение „задържане под с

Парламентът прие единодушно със 132 гласа "за" решение, с което забрани на ми

Назначени са двама нови заместник областни управители на област Плевен &ndash

Мъж, съпричастен в извършването на телефонна измама, е задържан в Районното у

По улиците на Елена са разположени щандове с различни кулинарни изкушения, занаятчийски произведения и изложба базар на читалищата от региона. Оформени са фото кътове, изложбени пространства, места за дегустации, състезания, а за най-малките има и лунапарк.

При официалното откриване на празника кметът на Елена инж. Дилян Млъзев приветства всички гости и припомни, че в миналото градът е бил занаятчийски център, в който са живеели уважавани чорбаджии и са се спазвали стари традиции, сред които е и производството на еленския бут. Затова през 2012 г. след известно прекъсване празникът е възобновен съвместно с Местния съвет по туризъм, а от няколко години насам и с помощта на Сдружение „Еленски бут“.

Интересното тази година е, че и самите производители бяха амбицирани да покажат оригинални идеи – трон на Царя на еленския бут, кът с прасешко семейство, огромни стени с еленски бут, коментира пред журналисти кметът. Той изрази задоволството си, че всички места за настаняване с около 3000 легла са запълнени за празника, като някои от тях са резервирани още от миналата година и месеци преди събитието. Той допълни, че е имал работна среща с министъра на туризма, с когото са обсъдили какво още може да се направи за туризма в града и региона. Празникът на еленския бут е само най-шареното мънисто от броеницата от празници и неща, които Елена може да предложи на своите гости, подчерта Дилян Млъзев.

Ръководителят на представителството на Европейската комисия Йорданка Чобанова също поднесе своето приветствие. Намираме с в сърцето на Балкана, в магическата Елена, откъдето са и моите корени, каза тя. Освен че Елена е град с изключителна история, в който са живели много видни личности, е и град с богати традиции. Днешният празник не е просто кулинарен, а празник на духа, на трудолюбието и на корените, с които еленчани много се гордеят. Той вече се е превърнал в истински европейски фестивал, който привлича с гостоприемството си, с колорита, топлината и уникалността си. 

Чобанова подчерта, че от Европейската комисия оказват силна подкрепа еленския бут да се превърне в защитено географско указание.

Общинският съвет в Брезник одобри предоставянето на безвъзмездно право на упр

Община Болярово започва принудително събиране на неплатени местни данъци и та

Национално представителните организации на работодателите и синдикатите заяви

Пред журналисти Чобанова коментира, че политиката на Европейския съюз е насочена към защита на географските продукти, които имат своя уникалност и характер, както е при еленския бут. Доказва се, че местните биопродукти веднъж регистрирани със своето географско значение водят и до много по-висока печалба за производителите им, обясни тя. Това е защита за местния поминък, каквато е и една от големите цели на Европа, и неслучайно тази година мотото на Европейската комисия е „Избирай европейското, купувай местното!“.

Към присъстващите на празника се обърна и областният управител на Велико Търново Юлия Ликоманова-Мутафчиева. Еленският бут е легенда, която минава през поколенията, съхранявайки традициите и културата, а град Елена е средище на традиционните човешки ценности и идеали, каза тя.

На официалното откриване на празненствата присъстваха народните представители от ГЕРБ  Димитър Николов и Михаил Митов, кметовете на Павликени инж. Емануил Манолов и на Лясковец Васил Христов, председателите на Общинските съвети в Стражица Илиян Маринов и в Елена Стоян Златев. Сред официалните лица бяха още председателят на Местния съвет по туризъм в Елена Стелиан Савов, заместник-кметът на Стражица Стела Соколова, директорът на Регионална дирекция „Пожарна безопасност и защита на населението“ във Велико Търново старши комисар Красимир Кръстев, председателят на Асоциацията на месопреработвателите в България Атанас Орджанов. Присъстваха ръководители и представители на областни и местни структури и институции, почетни граждани, партньори и приятели на община Елена.

В интервю Иван Трухчев и синът му Мартин Трухчев, които са собственици на комплекс за туризъм, механа и едни от най-известните производители на еленски бут казаха, че майсторлъкът в приготвянето му се крие в традиционната рецепта, предавана от поколение на поколение. Мартин, който заедно с брат си продължава наследеното от техните баща и дядо допълни, че младите имат отговорната задача да продължат и надградят досегашното.

Трухчеви казаха, че в Елена вече има регистрирани пет производители, които са основали сдружение, една от целите на което е еленския бут да бъде официално обявен за защитено географско указание. Според тях свиневъдството в България вече се е посъвзело след преминаването на болестите по прасетата и има големи български ферми, които предоставят възможност за прясна суровина. Трухчеви добавиха, че за производството на еленския бут вече се използва и месо от новата порода „Черен ангел“, чиито вкусови качества са в пъти по-добри.

Празникът в Елена продължава, като утре на сцената на площада ще излязат Поли Паскова и Володя Стоянов, а в салона на Народно читалище „Напредък“ зрителите ще могат да гледат постановката на разградския театър „Телевизионни игри“.

Не пропускайте важните новини от деня. Последвайте ни в Google News Showcase
Бъдете информани с нашите тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-важните новини и събития от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Получавайте най-важните новини и събития от Вашият град. От понеделник до петък от нашия редактор Стела Филипова
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
УМБАЛ „Свети Георги“ в Пловдив организира безплатни прегледи за туберкулоза по повод Световния ден за борба с болестта
По повод Световния ден за борба с  туберкулозата – 24 март, Университетска многопрофилна болница за активно лечение (УМБАЛ) „Свети Георги“ в Пловдив организи ...
Възстановено е движението на пътя между Ловеч и Троян, в района на село Лешница
Възстановено е движението на пътя между Ловеч и Троян, в района на село Лешница, който бе затворен заради пътен инцидент, съобщават от Агенция „Пътна инфраструктура“. П ...
В Ихтиман са проверени 25 адреса и 44 автомобила при акция срещу незаконния добив на дървесина
При полицейска акция в Ихтиман за противодействие на престъпления, свързани с горския фонд и контрола върху добива и транспортирането на дървесина, са проверени 25 адреса, 44 мотор ...
През февруари екоинспекцията в Хасково е работила по 12 сигнала за нарушения
През предходния февруари екоинспекцията в Хасково е отработила 12 сигнала за нарушения на свързаното с околната среда законодателство на територията на областите Хасково и Кърджали ...
Значителен ръст на делата по Закона за убежището и бежанците през 2025 година отчете Административният съд в Хасково
Значителен ръст през 2025 година на делата по Закона за убежището и бежанците (ЗУБ) отчита в годишния доклад за дейността си Административният съд в Хасково, съобщиха от пресслужба ...
ОЩЕ ОТ НОВИНИТЕ ДНЕС
В планините е облачно и мъгливо, като цяло условията за туризъм не са добри, съобщиха от Планинската спасителна служба на БЧК
Облачно и мъгливо е във високите части на планините, съобщиха от Планинската спасителна служба (ПСС) на Българския Червен кръст (БЧК). Вятърът е умерен в горския пояс. Като цяло ус ...
С музикална програма, концерти и сватбарска чорба, Угърчин ще отбележи празника на града „Светиите“
С музикална програма, концерти и сватбарска чорба на 22 март Угърчин ще отбележи празника на града „Светиите“, съобщават от общинската администрация. Това ще стане за 9 ...
Двама души са пострадали при пожари през изминалото денонощие у нас
Двама души са пострадали при пожари през изминалото денонощие у нас, според данни на интернет страницата на Главна дирекция "Пожарна безопасност и защита на населението". Вчера по ...
Трафикът на граничните преходи и пунктове със съседните държави е нормален
Нормален е трафикът на българските гранични преходи и контролно-пропускателни пунктове (ГКПП) със съседните държави, съобщават от Главна дирекция  „Гранична полиция&ldqu ...
Жените кандидати за депутати на вота на 19 април са с 62 повече спрямо изборите през октомври 2024 г., но остават под 1/3 от общия брой
Жените са 30,1% от кандидатите за народни представители на изборите на 19 април, което е ръст от 1,7 процентни пункта спрямо вота през октомври 2024 г., но делът им остава под 1/3 ...
Тикер в 09:40 ч.
Облачно и мъгливо е във високите части на планините, съобщиха от Планинската спа ...
Начало В детайли
9340
България

Празникът на еленския бут за 12-и път събра хиляди хора от цялата страна в град Елена

Празникът на еленския бут за 12-и път събра хиляди хора от цялата страна във възрожденското градче Елена. Вниманието на гостите привлякоха най-голямата правена някога баница с еленски бут и шествието със 124-метровото българско знаме, символизиращо броя на населените места в общината.Трибагреникът бе носен от деца и младежи в народни носии, предвождани от Етрополската духова музика.

| 25 Октомври 2025, 18:36 ч.
СЛУШАЙТЕ НОВИНАТА
Празникът на еленския бут за 12-и път събра хиляди хора от цялата страна в град Елена
Празникът на еленския бут за 12-и път събра хиляди хора от цялата страна в град Елена
Снимка © БТА

Празникът на еленския бут за 12-и път събра хиляди хора от цялата страна във възрожденското градче Елена. Вниманието на гостите привлякоха най-голямата правена някога баница с еленски бут и шествието със 124-метровото българско знаме, символизиращо броя на населените места в общината. Трибагреникът бе носен от деца и младежи в народни носии, предвождани от Етрополската духова музика. Водещ на тридневната празнична програма в центъра на града е актьорът Ненчо Балабанов, а сред изпълнителите, които забавляват гостите на празненствата са Глория, Володя Стоянов, Валя и Поли Паскова.

По улиците на Елена са разположени щандове с различни кулинарни изкушения, занаятчийски произведения и изложба базар на читалищата от региона. Оформени са фото кътове, изложбени пространства, места за дегустации, състезания, а за най-малките има и лунапарк.

При официалното откриване на празника кметът на Елена инж. Дилян Млъзев приветства всички гости и припомни, че в миналото градът е бил занаятчийски център, в който са живеели уважавани чорбаджии и са се спазвали стари традиции, сред които е и производството на еленския бут. Затова през 2012 г. след известно прекъсване празникът е възобновен съвместно с Местния съвет по туризъм, а от няколко години насам и с помощта на Сдружение „Еленски бут“.

Интересното тази година е, че и самите производители бяха амбицирани да покажат оригинални идеи – трон на Царя на еленския бут, кът с прасешко семейство, огромни стени с еленски бут, коментира пред журналисти кметът. Той изрази задоволството си, че всички места за настаняване с около 3000 легла са запълнени за празника, като някои от тях са резервирани още от миналата година и месеци преди събитието. Той допълни, че е имал работна среща с министъра на туризма, с когото са обсъдили какво още може да се направи за туризма в града и региона. Празникът на еленския бут е само най-шареното мънисто от броеницата от празници и неща, които Елена може да предложи на своите гости, подчерта Дилян Млъзев.

Ръководителят на представителството на Европейската комисия Йорданка Чобанова също поднесе своето приветствие. Намираме с в сърцето на Балкана, в магическата Елена, откъдето са и моите корени, каза тя. Освен че Елена е град с изключителна история, в който са живели много видни личности, е и град с богати традиции. Днешният празник не е просто кулинарен, а празник на духа, на трудолюбието и на корените, с които еленчани много се гордеят. Той вече се е превърнал в истински европейски фестивал, който привлича с гостоприемството си, с колорита, топлината и уникалността си. 

Чобанова подчерта, че от Европейската комисия оказват силна подкрепа еленския бут да се превърне в защитено географско указание.

Пред журналисти Чобанова коментира, че политиката на Европейския съюз е насочена към защита на географските продукти, които имат своя уникалност и характер, както е при еленския бут. Доказва се, че местните биопродукти веднъж регистрирани със своето географско значение водят и до много по-висока печалба за производителите им, обясни тя. Това е защита за местния поминък, каквато е и една от големите цели на Европа, и неслучайно тази година мотото на Европейската комисия е „Избирай европейското, купувай местното!“.

Към присъстващите на празника се обърна и областният управител на Велико Търново Юлия Ликоманова-Мутафчиева. Еленският бут е легенда, която минава през поколенията, съхранявайки традициите и културата, а град Елена е средище на традиционните човешки ценности и идеали, каза тя.

На официалното откриване на празненствата присъстваха народните представители от ГЕРБ  Димитър Николов и Михаил Митов, кметовете на Павликени инж. Емануил Манолов и на Лясковец Васил Христов, председателите на Общинските съвети в Стражица Илиян Маринов и в Елена Стоян Златев. Сред официалните лица бяха още председателят на Местния съвет по туризъм в Елена Стелиан Савов, заместник-кметът на Стражица Стела Соколова, директорът на Регионална дирекция „Пожарна безопасност и защита на населението“ във Велико Търново старши комисар Красимир Кръстев, председателят на Асоциацията на месопреработвателите в България Атанас Орджанов. Присъстваха ръководители и представители на областни и местни структури и институции, почетни граждани, партньори и приятели на община Елена.

В интервю Иван Трухчев и синът му Мартин Трухчев, които са собственици на комплекс за туризъм, механа и едни от най-известните производители на еленски бут казаха, че майсторлъкът в приготвянето му се крие в традиционната рецепта, предавана от поколение на поколение. Мартин, който заедно с брат си продължава наследеното от техните баща и дядо допълни, че младите имат отговорната задача да продължат и надградят досегашното.

Трухчеви казаха, че в Елена вече има регистрирани пет производители, които са основали сдружение, една от целите на което е еленския бут да бъде официално обявен за защитено географско указание. Според тях свиневъдството в България вече се е посъвзело след преминаването на болестите по прасетата и има големи български ферми, които предоставят възможност за прясна суровина. Трухчеви добавиха, че за производството на еленския бут вече се използва и месо от новата порода „Черен ангел“, чиито вкусови качества са в пъти по-добри.

Празникът в Елена продължава, като утре на сцената на площада ще излязат Поли Паскова и Володя Стоянов, а в салона на Народно читалище „Напредък“ зрителите ще могат да гледат постановката на разградския театър „Телевизионни игри“.

Към първа страница Новини
Бъдете информани с нашите
тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-вълнуващите новини от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Получавайте най-важните новини и събития от Вашият град. От понеделник до петък от нашия редактор Стела Филипова
КЪМ АБОНАМЕНТА
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
УМБАЛ „Свети Георги“ в Пловдив организира безплатни прегледи за туберкулоза по повод Световния ден за борба с болестта
Възстановено е движението на пътя между Ловеч и Троян, в района на село Лешница
В Ихтиман са проверени 25 адреса и 44 автомобила при акция срещу незаконния добив на дървесина
През февруари екоинспекцията в Хасково е работила по 12 сигнала за нарушения
Значителен ръст на делата по Закона за убежището и бежанците през 2025 година отчете Административният съд в Хасково
Още от рубриката
ВРЕМЕ ЗА ЧЕТЕНЕ
   
Време за четене - месец Март
Препоръчани заглавия
ОЩЕ ОТ НОВИНИТЕ ДНЕС
На преден план
В планините е облачно и мъгливо, като цяло условията за туризъм не са добри, съобщиха от Планинската спасителна служба на БЧК
В детайли
С музикална програма, концерти и сватбарска чорба, Угърчин ще отбележи празника на града „Светиите“
В детайли
Двама души са пострадали при пожари през изминалото денонощие у нас
Местен фокус
Трафикът на граничните преходи и пунктове със съседните държави е нормален
Контекст
Жените кандидати за депутати на вота на 19 април са с 62 повече спрямо изборите през октомври 2024 г., но остават под 1/3 от общия брой
Основна линия
Президентът Илияна Йотова ще посети Кюстендил по случай празника на града
Контекст
Кюстендил отбелязва традиционния си празник "Кюстендилска пролет"
Сфера
УМБАЛ „Свети Георги“ в Пловдив организира безплатни прегледи за туберкулоза по повод Световния ден за борба с болестта
Контекст
ЦИК открива процедура за възлагане на обществена поръчка за изработка и доставка на хартиени бюлетини за предстоящите избори
Контекст
Необходимо ни е компетентно управление с ясна лява философия
Още новини
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни.
Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

NRD24 © 2026 Всички права запазени. Програма на NRD. Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.


NRD24 © 2026 Всички права запазени.
Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.