Начало Местен фокус Център „Алеф“ представи списание "Опознай ме", което в 12 броя разказва за съжителството на различните етнически общности в Бургаска област
8978
България

Център „Алеф“ представи списание "Опознай ме", което в 12 броя разказва за съжителството на различните етнически общности в Бургаска област

Списание "Опознай ме“, посветено на културното многообразие в Бургас и региона, беше представено на официална премиера, организирана от Центъра за еврейско-българско сътрудничество "Алеф“.Изданието включва 12 броя, посветени на различните етнически общности в областта – арменци, гърци, турци, евреи, роми, руснаци и украинци – и цели да насърчи взаимното опознаване и толерантността.

Автор: БТА / Редактор: | 30 Октомври 2025, 21:26 ч.
Център „Алеф“ представи списание
Център „Алеф“ представи списание "Опознай ме", което в 12 броя разказва за съжителството на различните етнически общности в Бургаска област
Снимка © Мая Стефанова

Списание "Опознай ме“, посветено на културното многообразие в Бургас и региона, беше представено на официална премиера, организирана от Центъра за еврейско-българско сътрудничество "Алеф“. Изданието включва 12 броя, посветени на различните етнически общности в областта – арменци, гърци, турци, евреи, роми, руснаци и украинци – и цели да насърчи взаимното опознаване и толерантността.

Представители на ГЕРБ – СДС пристигнаха в президентската институция за

Одобрените през 2026 г. плащания от Министерството на регионалното развитие и

Трима фенове са били установени като извършители на хулигански прояви на дерб

Договорихме с Европейската комисия (ЕК) преместването на реформата за антикор

Петима мъже са загинали при катастрофа в района на Ботевград, съобщиха от Обл

„Не можеш да мразиш, когато познаваш. Не можеш да мразиш, когато разбираш“, каза в своето приветствие председателят на Център „Алеф“ Алберта Алкалай, която представи проекта като „естествено продължение на мисията на Бургас – град на спасението“. Тя припомни, че на този бряг през годините са намирали убежище арменци, бягащи от геноцида, евреи, спасени от Холокоста, руснаци след Октомврийската революция и в по-ново време - украинци, търсещи спасение от войната.

Списанието е издадено с подкрепата на Фондация „Работилница за граждански инициативи“ и инициативата „Толерантно срещу омразата – прилагане на ценностите на Европейския съюз в мултикултурното общество на Бургаска област“. Автори на проекта са журналистката Евгения Джорджева и фотографът Татяна Байкушева-Стефанова, а художественият дизайн е дело на Красимир Николов.

Гост на събитието беше Снежана Йовева, директор на Държавния културен институт към министъра на външните работи, която прочете поздравителен адрес от името на министър Георг Георгиев. В него се посочва, че „единството не означава еднаквост, а взаимно уважение, познание и солидарност“ и че изданието „е прекрасен израз на българската традиция на съвместност и човечност“.

В адреса си министърът подчертава, че дейността на Център "Алеф“ е „продължение на делото на Васил Левски, който мечтаеше за чиста и свята република – равна по право и достойнство, независимо от етнос и вяра“. В адреса се отбелязва още, че познанието и диалогът са най-силната противоотрова срещу езика на омразата, а делото на Центъра е пример за „мека сила“, която изгражда мостове чрез културата и човечността. „Духът на Яворов живее и днес в каузата на Център "Алеф", в усилията на всички, които вярват, че толерантността е сила, а не слабост“, се казва още в обръщението.

Писателката и публицист Мария Касимова-Моасе, потомка на стар бургаски род, определи изданието като „сборник с човешки истории, в които се откриват повече прилики, отколкото различия“. Тя сподели свои спомени, свързани с живота на своя баща, актьора Хиндо Касимов, за срещата на различните култури и подчерта, че в страниците на списанието „има доброта, знание и онова усещане, което те кара да се гордееш, че си от Бургас“.

От името на Община Бургас приветствие отправи заместник-кметът по образование Михаил Ненов, който отбеляза, че изданието се вписва в подготовката на града за кандидатурата му за Европейска столица на културата 2032. "Призивът "Опознай ме" е протягане на ръка към многообразието и към идентичността, която ни обогатява, а не ни разделя“, каза Ненов.

Близо 2,3 тона контрабандни препарати за растителна защита задържаха митничес

Над 500 вина и гурме продукти за дегустация ще представят изложителите на фес

Нормален е трафикът на граничните преходи и контролно-пропускателни пунктове

Композиторът Стефан Диомов разказа спомени за своя баща – потомък на стар бургаски гръцки род: „Баща ми беше грък – от онези потомствени морски хора, които говореха няколко езика. В нашата махала имаше арменци, турци, цигани, евреи – и имаше любов. Любов имаше.“ Той призова „да повикаме мира с мислите си“, защото „човечеството може да се спаси само с любов“.

В художествената програма на премиерата различните общности бяха представени чрез поезия, песни, рецепти и анекдоти, включени в самото издание. Ученичката от ППМГ „Акад. Никола Обрешков“ Пламена Бенова изпълни песен на иврит, детска вокална група от украински деца, живеещи в Бургас, представи музикална творба на своя език. Прозвуча и арменска песен в изпълнение на представител на арменската общност.

Събитието завърши с обща снимка на гостите и екипа на „Алеф“ под мотото „Да се опознаем – защото мозайката на Бургас е най-красива, когато всеки цвят блести със собствена светлина, а всички те блестят заедно". 

Не пропускайте важните новини от деня. Последвайте ни в Google News Showcase
Бъдете информани с нашите тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-важните новини и събития от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Получавайте най-важните новини и събития от Вашият град. От понеделник до петък от нашия редактор Стела Филипова
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
Катастрофа ограничава движението по магистрала „Хемус“ при 10-и км в посока София
Временно движението по автомагистрала „Хемус“ при 10-и км в посока София се осъществява само в активната лента заради пътнотранспортно произшествие, съобщиха от пресцен ...
Храбростта не е просто дума, а избор, който всеки прави, отбеляза и.д. главен секретар на МВР Георги Кандев по повод 6 май
Храбростта не е просто дума, а избор, който всеки прави – понякога тихо, понякога в най-трудните и решаващи моменти. Това написа във Фейсбук и.д. главен секретар на МВР Георг ...
Министър Димитър Илиев в Бургас: Джиро д`Италия в България е исторически момент за нашия спорт
„Вярвам, че Бургас и България са готови за това грандиозно събитие. Това е исторически момент за нас. Спортно събитие от такъв мащаб се случва за първи път“, заяви служ ...
Производители от целия пернишки регион се събраха на изложение в градския парк в Радомир, където се състоя и празникът „Заедно на Гергьовден“
Производители от целия пернишки регион се събраха на традиционното изложение в градския парк в Радомир, където се състоя и празникът „Заедно на Гергьовден“. Сред щандов ...
Жители и гости на Исперих отдадоха признателност към българските воини, жертвали живота си за Родината
В Деня на храбростта и празник на Българската армия жители и гости на Исперих отдадоха признателност към българските воини, жертвали живота си за Родината, съобщиха от общинската а ...
ОЩЕ ОТ НОВИНИТЕ ДНЕС
Мотоциклетист е загинал при пътнотранспортно произшествие на пътя между Омуртаг и село Тича
Мъж на 40 години е загинал при пътнотранспортно произшествие на пътя между Омуртаг и село Тича, съобщиха от полицията. Сигналът за инцидента е получен около 13:20 часа в дежурната ...
Катастрофа ограничава движението по магистрала „Хемус“ при 10-и км в посока София
Временно движението по автомагистрала „Хемус“ при 10-и км в посока София се осъществява само в активната лента заради пътнотранспортно произшествие, съобщиха от пресцен ...
Засилен е трафикът на автомобили към София, на терен има достатъчно полицейски екипи, съобщиха от МВР
Засилен е трафикът на автомобили към София, съобщиха от пресцентъра на МВР. На терен има достатъчно полицейски екипи, които да следят, контролират и подпомагат движението, до ...
Кметът на Бургас Димитър Николов за Giro d’Italia: Организаторите ни дадоха оценка „перфето“
Асфалтирахме достатъчно, изпълнихме всички детайлни изисквания на организаторите от италианска страна. Последно днес, когато ги попитах как сме се справили, казаха: „Перфето& ...
Очакваме дългосрочен ефект върху туризма след Джиро д`Италия
Колоездачното състезание Джиро д`Италия не е просто спортно събитие, а начало на история, чрез която България ще покаже най-доброто от себе си. Това заяви служебният министър на ту ...
Тикер в 20:01 ч.
Мъж на 40 години е загинал при пътнотранспортно произшествие на пътя между Омурт ...
Начало Местен фокус
8978
България

Център „Алеф“ представи списание "Опознай ме", което в 12 броя разказва за съжителството на различните етнически общности в Бургаска област

Списание "Опознай ме“, посветено на културното многообразие в Бургас и региона, беше представено на официална премиера, организирана от Центъра за еврейско-българско сътрудничество "Алеф“.Изданието включва 12 броя, посветени на различните етнически общности в областта – арменци, гърци, турци, евреи, роми, руснаци и украинци – и цели да насърчи взаимното опознаване и толерантността.

| 30 Октомври 2025, 21:26 ч.
СЛУШАЙТЕ НОВИНАТА
Център „Алеф“ представи списание
Център „Алеф“ представи списание "Опознай ме", което в 12 броя разказва за съжителството на различните етнически общности в Бургаска област
Снимка © Мая Стефанова

Списание "Опознай ме“, посветено на културното многообразие в Бургас и региона, беше представено на официална премиера, организирана от Центъра за еврейско-българско сътрудничество "Алеф“. Изданието включва 12 броя, посветени на различните етнически общности в областта – арменци, гърци, турци, евреи, роми, руснаци и украинци – и цели да насърчи взаимното опознаване и толерантността.

„Не можеш да мразиш, когато познаваш. Не можеш да мразиш, когато разбираш“, каза в своето приветствие председателят на Център „Алеф“ Алберта Алкалай, която представи проекта като „естествено продължение на мисията на Бургас – град на спасението“. Тя припомни, че на този бряг през годините са намирали убежище арменци, бягащи от геноцида, евреи, спасени от Холокоста, руснаци след Октомврийската революция и в по-ново време - украинци, търсещи спасение от войната.

Списанието е издадено с подкрепата на Фондация „Работилница за граждански инициативи“ и инициативата „Толерантно срещу омразата – прилагане на ценностите на Европейския съюз в мултикултурното общество на Бургаска област“. Автори на проекта са журналистката Евгения Джорджева и фотографът Татяна Байкушева-Стефанова, а художественият дизайн е дело на Красимир Николов.

Гост на събитието беше Снежана Йовева, директор на Държавния културен институт към министъра на външните работи, която прочете поздравителен адрес от името на министър Георг Георгиев. В него се посочва, че „единството не означава еднаквост, а взаимно уважение, познание и солидарност“ и че изданието „е прекрасен израз на българската традиция на съвместност и човечност“.

В адреса си министърът подчертава, че дейността на Център "Алеф“ е „продължение на делото на Васил Левски, който мечтаеше за чиста и свята република – равна по право и достойнство, независимо от етнос и вяра“. В адреса се отбелязва още, че познанието и диалогът са най-силната противоотрова срещу езика на омразата, а делото на Центъра е пример за „мека сила“, която изгражда мостове чрез културата и човечността. „Духът на Яворов живее и днес в каузата на Център "Алеф", в усилията на всички, които вярват, че толерантността е сила, а не слабост“, се казва още в обръщението.

Писателката и публицист Мария Касимова-Моасе, потомка на стар бургаски род, определи изданието като „сборник с човешки истории, в които се откриват повече прилики, отколкото различия“. Тя сподели свои спомени, свързани с живота на своя баща, актьора Хиндо Касимов, за срещата на различните култури и подчерта, че в страниците на списанието „има доброта, знание и онова усещане, което те кара да се гордееш, че си от Бургас“.

От името на Община Бургас приветствие отправи заместник-кметът по образование Михаил Ненов, който отбеляза, че изданието се вписва в подготовката на града за кандидатурата му за Европейска столица на културата 2032. "Призивът "Опознай ме" е протягане на ръка към многообразието и към идентичността, която ни обогатява, а не ни разделя“, каза Ненов.

Композиторът Стефан Диомов разказа спомени за своя баща – потомък на стар бургаски гръцки род: „Баща ми беше грък – от онези потомствени морски хора, които говореха няколко езика. В нашата махала имаше арменци, турци, цигани, евреи – и имаше любов. Любов имаше.“ Той призова „да повикаме мира с мислите си“, защото „човечеството може да се спаси само с любов“.

В художествената програма на премиерата различните общности бяха представени чрез поезия, песни, рецепти и анекдоти, включени в самото издание. Ученичката от ППМГ „Акад. Никола Обрешков“ Пламена Бенова изпълни песен на иврит, детска вокална група от украински деца, живеещи в Бургас, представи музикална творба на своя език. Прозвуча и арменска песен в изпълнение на представител на арменската общност.

Събитието завърши с обща снимка на гостите и екипа на „Алеф“ под мотото „Да се опознаем – защото мозайката на Бургас е най-красива, когато всеки цвят блести със собствена светлина, а всички те блестят заедно". 

Към първа страница Новини
Бъдете информани с нашите
тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-вълнуващите новини от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Получавайте най-важните новини и събития от Вашият град. От понеделник до петък от нашия редактор Стела Филипова
КЪМ АБОНАМЕНТА
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
Катастрофа ограничава движението по магистрала „Хемус“ при 10-и км в посока София
Храбростта не е просто дума, а избор, който всеки прави, отбеляза и.д. главен секретар на МВР Георги Кандев по повод 6 май
Министър Димитър Илиев в Бургас: Джиро д`Италия в България е исторически момент за нашия спорт
Производители от целия пернишки регион се събраха на изложение в градския парк в Радомир, където се състоя и празникът „Заедно на Гергьовден“
Жители и гости на Исперих отдадоха признателност към българските воини, жертвали живота си за Родината
Още от рубриката
ВРЕМЕ ЗА ЧЕТЕНЕ
   
Време за четене - месец Май
Препоръчани заглавия
ОЩЕ ОТ НОВИНИТЕ ДНЕС
Местен фокус
Мотоциклетист е загинал при пътнотранспортно произшествие на пътя между Омуртаг и село Тича
Основна линия
Катастрофа ограничава движението по магистрала „Хемус“ при 10-и км в посока София
Местен фокус
Засилен е трафикът на автомобили към София, на терен има достатъчно полицейски екипи, съобщиха от МВР
Сфера
Кметът на Бургас Димитър Николов за Giro d’Italia: Организаторите ни дадоха оценка „перфето“
Сфера
Очакваме дългосрочен ефект върху туризма след Джиро д`Италия
Основна линия
Храбростта не е просто дума, а избор, който всеки прави, отбеляза и.д. главен секретар на МВР Георги Кандев по повод 6 май
В детайли
В Ловеч е измерена най-високата температура от началото на май – 27,6 градуса
Основна линия
Министър Димитър Илиев в Бургас: Джиро д`Италия в България е исторически момент за нашия спорт
На преден план
Открито е тялото на издирваната 46-годишна жена от Разград
В детайли
Взети са адекватни мерки за честността на вота, отбелязаха от служебния кабинет, цитирайки доклада на международните наблюдатели на изборите
Още новини
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни.
Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

NRD24 © 2026 Всички права запазени. Програма на NRD. Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.


NRD24 © 2026 Всички права запазени.
Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.