09:28 | Местен фокус

09:11 | Основна линия

09:06 | Контекст

4887

Време е да не се разделяме на българи в чужбина и българи в България, каза Десислава Станкова - преподавател по музика във Второ Средно училище (СУ) „Проф.Десислава Станкова заминава за Шотландия през 2023 г. Причините, по думите , са две: от една страна иска развитие за себе си. „В моята сфера - музиката, някак си чувствах застой и бях готова да работя и нещо друго. Исках да предизвикам себе си, да науча език. Защото така или иначе, за да замина преминах задълбочен курс по английски към Британското посолство”, посочи тя. От друга страна - иска да даде шанс и на своя син - за образование в по-елитен университет.

Кирил Стойчев | 19 Ноември 2025, 11:52 ч.

СЛУШАЙТЕ НОВИНАТА ЗАПАЗИ

се срещна със Станкова по повод мярката „Избирам България“ на Министерството на труда и социалната политика, в рамките на която Агенцията публикува истории на българи, завърнали се от чужбина в родината си.

Десислава Станкова заминава за Шотландия през 2023 г. Причините, по думите , са две: от една страна иска развитие за себе си. „В моята сфера - музиката, някак си чувствах застой и бях готова да работя и нещо друго. Исках да предизвикам себе си, да науча език. Защото така или иначе, за да замина преминах задълбочен курс по английски към Британското посолство”, посочи тя. От друга страна - иска да даде шанс и на своя син - за образование в по-елитен университет. „Той пое своя път в областта на медицината и за него беше добре да излезе извън страната. Оказа се, че това е много скъпо удоволствие. Трудно се случиха нещата. Трудно се получава виза”, спомня си началото Станкова. 

Но въпреки всичко, чрез познат и приятел, заминава. Там една година работи в българското училище в Единбург, като вокален педагог. Отделно развива и онлайн занимания и в момента продължава да работи с ученичка от Глазгоу. „Засилих онлайн дейността си, която и до ден днешен развивам. Пътуването ми даде възможност, разкри ми един свят, който не бях виждала. Осъзнах, какво означава „Другата България”, коментира тя. Казва, че няма да забрави посещението на концерт там и вижда в залата 400 българи, на възраст между 20 и 45 години  - най-активните, най-интелигентните хора. „Разплаках се, защото у нас не виждам такива борбени хора, които тук са се образовали, придобили професия и специалност, а там чистят къщи, берат гъби или обработват сьомга. И въпреки всичко, всеки отива с надеждата да промени своя статут и живот”, добави Станкова. 

Бързо осъзнава, че мястото не е в чужбина. Въпреки че преминава прослушвания - одобрена е за солист в Биг Бенд - Глазгоу, който се ръководи от българи. „С други думи в чужбина имаше възможности пред мен. Но стандартът за живот там е много висок, скъпо е. Обучението на сина ми беше твърде скъпо - за година изхарчихме около 70 000 лв. Самото обучение е 40 000 лв. на година”, разказа тя.

„От друга страна тук бях пуснала неплатен отпуск и си дадох сметка, че рискът, който поемам, не е оправдан. Не се чувствах добре и от метереологичните условия на страната - действаше ми много депресивно, здравословното ми състояние се влоши. Предприех крачка назад. Но не го възприемам като крачка назад, а като възможност даже да вървя още по-напред. Защото благодарение на опита от чужбина, започнах да работя с българското училище „Иван Вазов” в Париж като преподавател, създадохме и онлайн школа по вокално пеене. И до днес общувам с различни български училища”, добавя музикалният педагог. 

Според нея мисията на българите, особено тези, които са зад граница, е да съхранят нашата българска култура и език. Може да звучи като клише, но е факт. Защото, когато едно дете дойде при мен и започне да говори на английски, а аз го уча на най-лесната песен на български език, на него му е трудно да произнесе българските думи. Разказвам им за нашите празници, за нашата история, чрез патриотичните песни - огромна е нашата роля. И се възхищавам на тези, които все още са зад граница, защото се изисква себеотдаване, смелост и лишаване от най-милото - да си до близките си хора и до Родината си, отбеляза Станкова. 

Сега тя е в Търговище и продължава да работи като преподавател във Второ СУ „Проф. Никола Маринов”. Но не спира да се интересува какво се случва зад граница - в българските училища. „Защото пребиваването ми извън България запали искра в мен”, заяви тя. От тук помага на свои колеги, които издават дискове - свързва се с Хайгашот Агасян, със Светослав Лобошки, с други колеги, които издават дискове с детски песни и изпраща на българските училища в Париж и Шотландия. „Опитвам се да помагам, защото това е крайно необходимо. Моята ученичка Ирина от Шотландия, участва в концерта на Деси Добрева и когато дойде в Бургас се представи така: „Аз съм Ирина от Шотландия, а моите родители са от България!”. За съжаление, децата вече не се чувстват българи - те уважават българското, те учат български език, вкъщи се говори на български език, но техният основен език е английски. Приятелите им са от там”, каза още Станкова.

Тя сподели наблюдения, че българи вече се завръщат от чужбина в Родината. Например, подготвяла е деца, на които преподава в Единбург, за Музикалното училище в Пловдив. В момента цялото семейство - въпреки че бащата е програмист, майката е работела в централната библиотека в Единбург, са се завърнали и у нас и вече живеят в Пловдив. „Има и други, които бяха утвърдени - с хубави професии и с много добро заплащане, които се завърнаха тук”, коментира преподавателят.

По думите се връщат, защото тук се чувстват у дома, липсват им близките. „За съжаление, сякаш България все още не е готова да приеме тези българи, защото всъщност тя е и мащеха за собствените си деца, за останалите тук. Не мисля, че тези, които сме тук се чувстваме спокойно и уютно в собствената си държава. Някак си е време да не се разделяме на българи в чужбина и българи в България, защото тези българи в чужбина издържат възрастните си родителите тук в България”, посочи Десислава Станкова. 

Разказва, че синът е решил да не се върне. Заминава за Холандия, защото там обучението е по-достъпно. Учи микробиология, специализира изкуствен интелект. „Посещавам го два пъти в годината. В Айндховен е пълно с български студенти, изобщо българи има в Холандия. Надявам се един ден тези млади хора да се завърнат и техният потенциал да даде възможност на България. Иска ми се те да дадат тласък на страната, да направят нещо смислено и отговорно. Защото заслужават по-добър живот", каза още преподавателят. 

Министерството на труда и социалната политика (МТСП) обяви мярката "Избирам България", насочена към завръщащите се от чужбина българи, както и към желаещите да се преместят в населено място с до 50 000 жители.

"Избирам България" е финансирана от Програма "Развитие на човешките ресурси" (ПРЧР) към МТСП и се реализира в два компонента. По първия, който цели да привлече български граждани, които желаят да се завърнат в родината, могат да кандидатстват хора, които или са живели в чужбина през 12 от последните 18 месеца, или са новозавършили образованието си зад граница, обясни заместник-министърът на труда и социалната политика Наталия Ефремова. Целта на втория компонент на мярката "Избирам България" е да насърчи хора, които в момена живеят в България, да започнат работа в друго населено място с под 50 000 жители.

Не пропускайте важните новини от деня. Последвайте ни в Google News Showcase

Към първа страница Новини Контекст

Бъдете информани с нашите тематични бюлетини:

Получавайте всеки ден най-важните новини и събития от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.

Интензивен е трафикът на Граничния контролно-пропускателен пункт (ГКПП) на границата с Турция "Капитан Андреево", съобщават от Главна дирекция "Гранична полиция" – МВР, на са ...

Замърсяване с отработен нефтопродукт, най-вероятно мазут, е установено тази сутрин в северната част на плаж Кабакум, съобщиха от пресслужбата на Областната администрация във Варна. ...

Нови цени на превозните документи за пътуване по автобусните и тролейбусните линии на "Общински транспорт Русе" влизат в сила от утре. Това съобщиха от общинската администрация в г ...

Конгресът на БСП остава на 7 и 8 февруари, с огромно мнозинство Националният съвет потвърди решението си, каза пред журналисти председателят на Младежкото обединение в БСП Габриел ...

С историческа възстановка в Кюстендил бе отбелязано Освобождението на града. Тя се състоя пред къща-музей „Ильо Войвода и е част от честванията по повод 148-ата годишнина от ...

               

Движението по път I-1 Симитли – Кресна в района на Малкия тунел в Кресненското дефиле се осъществява двупосочно в една лента поради паднала скална маса на пътното платно, съо ...

Не са подходящи условията за туризъм в планините днес, освен в планинските курорти. Това съобщиха от Планинската спасителна служба (ПСС) на Българския Червен кръст (БЧК). Времето ...

Общо 40 пожара са ликвидирани в страната през изминалото денонощие, съобщава Главна дирекция „Пожарна безопасност и защита на населението" (ПБЗН).  За времето от 00:00 д ...

Датата 1 февруари оставя своя трагичен отпечатък в българската история. На този ден противоконституционният „Народен съд" издава, а още същата нощ са изпълнени с особена жест ...

На прохода Шипка в област Стара Загора има ограничена видимост поради мъгла. Това съобщи дежурният в Областното пътно управление. Пътната настилка е частично заледена и обработена ...