Начало Основна линия Разградчанки представиха българския фолклор на Световния маратон на приказките в Испания
813
България

Разградчанки представиха българския фолклор на Световния маратон на приказките в Испания

Разградчанки представиха българския фолклор на Световния маратон на приказките в Испания, съобщи Даниела Куманова, която е сред осемте български участници във форума.За първи път български граждани са участвали в международния „Maratón de los Cuentos“ в Гуадалахара, Испания.

Автор: БТА / Редактор: | 19 Юни 2026, 20:40 ч.
Разградчанки представиха българския фолклор на Световния маратон на приказките в Испания
Разградчанки представиха българския фолклор на Световния маратон на приказките в Испания
Снимка © БТА

Разградчанки представиха българския фолклор на Световния маратон на приказките в Испания, съобщи Даниела Куманова, която е сред осемте български участници във форума.

Драматично-кукленият театър „Иван Димов“ в Хасково отваря отново

Дежурен екип ще приема и днес, в почивния неделен ден, кръводарители в Районн

Общо 52-ма души са задържани при действията на Столичната полиция и ГДБОП вче

Жена на 65 години е установена като извършител на кражба на баркод скенер от

Общинският съвет в Поморие започна редовното си заседание с полагането на кле

За първи път български граждани са участвали в международния „Maratón de los Cuentos“ в Гуадалахара, Испания. В края на миналата седмица общо 1473 разказвачи от различни държави в света са представяли приказки, легенди и поезия пред публика в двореца „Паласио дел Инфантадо“ – сграда от XV век в испанския град Гуадалахара. Сред българските участници са били четирима представители на Института по етнология и фолклористика с Етнографски музей към БАН. В групата са участвали и две представителки на Разградско – Ценка Кучева с гецовски произход и Даниела Куманова.

Кучева е писател и педагог, родом от разградското село Гецово, но живее и работи в София и е най-дългогодишният разказвач в Българската общност на разказвачите. По нейна идея са реализирани първите два проекта за разказване на приказки в България, финансирани от Национален фонд „Култура“. И двата проекта са осъществени в Разградския регион – през 2022 и 2025 г., припомни Даниела Куманова. Тя, която също е педагог, участва в проектите за популяризиране на разказвачеството, подкрепени от Национален фонд „Култура“. 

По думите на Куманова една от целите на българското участие в Гуадалахара е страната да намери място на картата на европейските разказвачески маршрути и фестивали.

Тя отбеляза, че през последните години в Разградска област са реализирани редица инициативи, свързани с разказването на приказки. Такива събития са организирани в Художествената галерия „Проф. Илия Петров“ в Разград, пенсионерския клуб в село Гецово, Народно читалище „Напредък 1901“, Демир баба теке, читалището в село Свещари, по време на Празника на археологията в Археологическия резерват „Сборяново“, както и в хижа „Ахинора“, където през юни 2025 г. професионалната разказвачка от Великобритания Мони Шийън проведе обучение за начинаещи разказвачи.

Куманова посочи още, че българският фолклор е представен за първи път на Маратона на приказките в Испания през 2011 г. именно от Мони Шийън, британска гражданка от български произход, която работи с български приказки и от три години развива доброволно Българската общност на разказвачите.

Трафикът е интензивен на граничния контролно-пропускателен пункт (ГКПП) на гр

Администрация с висока професионална експертиза, без политически обвързаности

Средната продължителност на живота общо за населението на област Сливен, изчи

За тазгодишното участие е допринесла и главен асистент д-р Мария Славчева от Института по етнология и фолклористика с Етнографски музей към БАН. Тя е работила с професионални разказвачи от различни европейски държави по подготовката на многоезичен спектакъл на български, чешки, естонски, фински, словашки, английски и испански език, който е бил представен в програмата на форума в Гуадалахара.

Не пропускайте важните новини от деня. Последвайте ни в Google News Showcase
Бъдете информани с нашите тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-важните новини и събития от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Получавайте най-важните новини и събития от Вашият град. От понеделник до петък от нашия редактор Стела Филипова
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
В Пампорово се стремим да не нарушаваме баланса между туризъм и природа
В Пампорово се стремим да запазим природата, да не нарушаваме баланса между туризъм и природа, заяви Стефан Присадов, изпълнителен директор на „Пампорово“ АД при открив ...
Районната прокуратура в Перник обвини жена за укривателство след убийството на швейцарски бизнесмен
Районна прокуратура в Перник е привлякла като обвиняема 60-годишна жена за лично укривателство, свързано с умишлено убийство, съобщиха от държавното обвинение. По данни на прокурат ...
Пожарът, засегнал магазин, заведение и чейндж бюро в Слънчев бряг, е потушен
Пожарът, който избухна по-рано днес в магазин за хранителни стоки в курортния комплекс Слънчев бряг и засегна още два съседни търговски обекта, е потушен. На място остават дежурни ...
Ще се променя движението при пътен възел „Ябланица“ и участъци от АМ „Хемус“ в Ловешко заради ремонт и почистване
През следващата седмица за асфалтови работи и почистване временно ще се променя организацията на движението при пътен възел „Ябланица“, както и по отделни участъци от а ...
Курортът е в пълна готовност да посрещне туристите, а съоръженията вече работят
Курортът е в пълна готовност да посрещне туристите, а съоръженията вече работят, съобщи изпълнителният директор на „Пампорово“ АД Стефан Присадов по време на конференци ...
ОЩЕ ОТ НОВИНИТЕ ДНЕС
Предизвикателствата и перспективите за развитие на климатолечебните курорти бяха обсъдени на Национална конференция за здравен туризъм в Пампорово
Климатолечебните курорти и разгръщането на здравния туризъм са сред основните приоритети като част от идеята на правителството за развитие на България като целогодишна дестинация. ...
Има пострадали при сбиване на Централния кооперативен пазар в Габрово
Сигнал за конфликт между група хора, прераснал в сбиване, е подаден снощи около 20:00 часа в Районното управление в Габрово. Инцидентът е станал на територията на Централния коопер ...
Групата за финансово действие FATF даде зелена светлина за излизането на България от „сивия списък" за пране на пари
Групата за финансово действие (FATF) даде зелена светлина за излизането на България от „сивия списък", съобщиха от Министерството на правосъдието на страницата си във Фейсбук ...
Младите имат нужда от директни и откровени разговори за рисковете от зависимостите
Младите хора имат нужда от директни и откровени разговори за рисковете от зависимостите, а не от „захаросани“ послания. Това каза основателят на Центъра за рехабилитац ...
Възстановено е движението в тунел „Топли дол" на автомагистрали „Хемус" в посока София
Възстановено е движението в тунел „Топли дол" на автомагистрали „Хемус" в посока София, съобщиха от Агенция „Пътна инфраструктура" (АПИ). По-рано днес от АПИ съоб ...
Тикер в 21:53 ч.
Климатолечебните курорти и разгръщането на здравния туризъм са сред основните пр ...
Начало Основна линия
813
България

Разградчанки представиха българския фолклор на Световния маратон на приказките в Испания

Разградчанки представиха българския фолклор на Световния маратон на приказките в Испания, съобщи Даниела Куманова, която е сред осемте български участници във форума.За първи път български граждани са участвали в международния „Maratón de los Cuentos“ в Гуадалахара, Испания.

| 19 Юни 2026, 20:40 ч.
СЛУШАЙТЕ НОВИНАТА
Разградчанки представиха българския фолклор на Световния маратон на приказките в Испания
Разградчанки представиха българския фолклор на Световния маратон на приказките в Испания
Снимка © БТА

Разградчанки представиха българския фолклор на Световния маратон на приказките в Испания, съобщи Даниела Куманова, която е сред осемте български участници във форума.

За първи път български граждани са участвали в международния „Maratón de los Cuentos“ в Гуадалахара, Испания. В края на миналата седмица общо 1473 разказвачи от различни държави в света са представяли приказки, легенди и поезия пред публика в двореца „Паласио дел Инфантадо“ – сграда от XV век в испанския град Гуадалахара. Сред българските участници са били четирима представители на Института по етнология и фолклористика с Етнографски музей към БАН. В групата са участвали и две представителки на Разградско – Ценка Кучева с гецовски произход и Даниела Куманова.

Кучева е писател и педагог, родом от разградското село Гецово, но живее и работи в София и е най-дългогодишният разказвач в Българската общност на разказвачите. По нейна идея са реализирани първите два проекта за разказване на приказки в България, финансирани от Национален фонд „Култура“. И двата проекта са осъществени в Разградския регион – през 2022 и 2025 г., припомни Даниела Куманова. Тя, която също е педагог, участва в проектите за популяризиране на разказвачеството, подкрепени от Национален фонд „Култура“. 

По думите на Куманова една от целите на българското участие в Гуадалахара е страната да намери място на картата на европейските разказвачески маршрути и фестивали.

Тя отбеляза, че през последните години в Разградска област са реализирани редица инициативи, свързани с разказването на приказки. Такива събития са организирани в Художествената галерия „Проф. Илия Петров“ в Разград, пенсионерския клуб в село Гецово, Народно читалище „Напредък 1901“, Демир баба теке, читалището в село Свещари, по време на Празника на археологията в Археологическия резерват „Сборяново“, както и в хижа „Ахинора“, където през юни 2025 г. професионалната разказвачка от Великобритания Мони Шийън проведе обучение за начинаещи разказвачи.

Куманова посочи още, че българският фолклор е представен за първи път на Маратона на приказките в Испания през 2011 г. именно от Мони Шийън, британска гражданка от български произход, която работи с български приказки и от три години развива доброволно Българската общност на разказвачите.

За тазгодишното участие е допринесла и главен асистент д-р Мария Славчева от Института по етнология и фолклористика с Етнографски музей към БАН. Тя е работила с професионални разказвачи от различни европейски държави по подготовката на многоезичен спектакъл на български, чешки, естонски, фински, словашки, английски и испански език, който е бил представен в програмата на форума в Гуадалахара.

Към първа страница Новини
Бъдете информани с нашите
тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-вълнуващите новини от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Получавайте най-важните новини и събития от Вашият град. От понеделник до петък от нашия редактор Стела Филипова
КЪМ АБОНАМЕНТА
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
В Пампорово се стремим да не нарушаваме баланса между туризъм и природа
Районната прокуратура в Перник обвини жена за укривателство след убийството на швейцарски бизнесмен
Пожарът, засегнал магазин, заведение и чейндж бюро в Слънчев бряг, е потушен
Ще се променя движението при пътен възел „Ябланица“ и участъци от АМ „Хемус“ в Ловешко заради ремонт и почистване
Курортът е в пълна готовност да посрещне туристите, а съоръженията вече работят
Още от рубриката
ВРЕМЕ ЗА ЧЕТЕНЕ
   
Време за четене - месец Юни
Препоръчани заглавия
ОЩЕ ОТ НОВИНИТЕ ДНЕС
Местен фокус
Предизвикателствата и перспективите за развитие на климатолечебните курорти бяха обсъдени на Национална конференция за здравен туризъм в Пампорово
На преден план
Има пострадали при сбиване на Централния кооперативен пазар в Габрово
Основна линия
Групата за финансово действие FATF даде зелена светлина за излизането на България от „сивия списък" за пране на пари
Местен фокус
Младите имат нужда от директни и откровени разговори за рисковете от зависимостите
Местен фокус
Възстановено е движението в тунел „Топли дол" на автомагистрали „Хемус" в посока София
В детайли
В Пампорово се стремим да не нарушаваме баланса между туризъм и природа
Местен фокус
На 21 юни в части от Пазарджишка област ще има временна организация на движението заради колоездачно състезание
Сфера
Четирима души са обвинени за разпространение на наркотици в Русе, иззети са над 2,4 кг амфетамин и близо 500 грама марихуана
Сфера
Общинският съвет в Кубрат прие решения, свързани с общински предприятия, общинската собственост и социалните услуги
В детайли
Районната прокуратура в Перник обвини жена за укривателство след убийството на швейцарски бизнесмен
Още новини
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни.
Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

NRD24 © 2026 Всички права запазени. Програма на NRD. Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.


NRD24 © 2026 Всички права запазени.
Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.